¿Qué significa as much en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra as much en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar as much en Inglés.

La palabra as much en Inglés significa así, lo mismo, tanto como, tanto como, igual que, tanto como, por más que, otro tanto, todo lo posible, tanto como sea posible, la mitad de, la mitad, cincuenta por ciento más, cincuenta por ciento más que, doble, doble. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra as much

así

expression (the same thing)

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
So, you're pregnant. I thought as much.
De modo que estás embarazada. Así me lo pareció.

lo mismo

expression (an equal amount)

Joe was praised for his work on the project, but I did just as much.
A Joe lo alabaron por su trabajo en el proyecto, pero yo hice lo mismo.

tanto como

expression (the same amount as)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
Nobody can eat as much as my brother!
Nadie puede comer tanto como mi hermano.

tanto como

expression (an equal amount of)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
I can't eat as much cheese as my sister.

igual que

expression (equally)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
I love you as much as I love your sister.
Te quiero a ti igual que a tu hermana.

tanto como

expression (with clause: the same amount as)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
I would love to earn as much money as you do.

por más que

expression (with clause: even though)

(locución conjuntiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como conjunción ("ya que", "a fin de", "ahora que").)
As much as I love Mel Gibson, this movie is just too violent for me.
Por más que me guste Mel Gibson, esta película es demasiado violenta para mí.

otro tanto

expression (plus the same amount)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)
I thought I'd finally finished all the work, but Audrey gave me as much again for the following week.
Creía que finalmente había terminado el trabajo, pero Audrey me dio otro tanto para la semana próxima.

todo lo posible

expression (to greatest extent)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
I try to exercise as much as possible.
Trato de hacer ejercicio todo lo posible.

tanto como sea posible

noun (greatest amount)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
I always eat as much as possible at Thanksgiving dinner.
Siempre como tanto como sea posible en la cena de Acción de Gracias.

la mitad de

noun (50 percent of)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
I'll have half as much of the pie as he has.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Por favor, sírveme la mitad de helado de lo que le has servido a Manuel.

la mitad

expression (50 percent less)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
The coat cost half as much on sale.
Éste cuesta la mitad y es mucho mejor.

cincuenta por ciento más

expression (50 percent more)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)

cincuenta por ciento más que

expression (50 percent more than)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)

doble

noun (double the amount)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
I've decided to give twice as much to charity this year. I've decided to give twice as much to charity this year.
He decidido que este año dedicaré el doble a obras de caridad.

doble

expression (double the amount of [sth])

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
It can take twice as much effort to make dinner without a stove.
Cuesta el doble de trabajo hacer la cena si no tienes cocina.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de as much en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.