¿Qué significa anunciar en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra anunciar en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar anunciar en Portugués.

La palabra anunciar en Portugués significa anunciar que, anunciar, anunciar, promocionar, anunciar, promocionar, proclamar, anunciar, anunciar, promocionar, publicar, dar la noticia, presagiar, dar la noticia, decirle a alguien que, publicitar, manifestar, publicar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra anunciar

anunciar que

verbo transitivo

Naomi anunciou inesperadamente que ela não queria ir ao casamento da amiga dela.
Naomi anunció de improviso que no quería ir a la boda de su amiga.

anunciar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Rebecca não podia esperar para anunciar seu noivado com James.
Rebeca tenía muchas ganas de anunciar su compromiso con James.

anunciar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
O apresentador vai anunciar os vencedores do sorteio às 11 horas.
El locutor anunciará a los ganadores de la rifa a las 11:00.

promocionar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Las compañías suelen usar celebridades para promocionar sus productos.

anunciar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

promocionar

verbo transitivo (publicar)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

proclamar

verbo transitivo (anúncio, sinal)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
As eleições anunciaram uma grande mudança política no país.
Las elecciones proclaman un importante cambio político en el país.

anunciar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

anunciar

(fazer propaganda)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
A empresa anunciou sua nova marca de pasta de dente.
La compañía promocionó su nueva marca de pasta de dientes.

promocionar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
A banda era anunciado como o próximo Beatles.
La promocionaron como la banda sucesora de Los Beatles.

publicar

(mostrar: uma notícia, etc.)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês El lunes se publicó en el diario mural el listado con los estudiantes de teatro asignados a cada rol de la obra.

dar la noticia

(figurado notícia)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

presagiar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
A excitação política generalizada prenuncia uma guerra civil.
El aire político presagiaba una guerra civil.

dar la noticia

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

decirle a alguien que

verbo transitivo

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Ele disse à escola inteira que estava partindo para se tornar um músico de rock.
Él le dijo a toda la escuela que se marchaba para convertirse en un músico de rock.

publicitar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
La editorial ha gastado mucho dinero publicitando el nuevo libro del autor.

manifestar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
O presidente estabeleceu a política em termos claros.
El presidente expuso con claridad su política.

publicar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
A empresa publicava as vagas de emprego no jornal.
La empresa publicó las ofertas de empleo en el periódico.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de anunciar en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.