¿Qué significa alimenti en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra alimenti en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar alimenti en Italiano.
La palabra alimenti en Italiano significa alimento, nutrientes, alimento, nutriente, alimenticio/a, alimenticio/a, avivar, alimentar, alimentar, impulsar, alimentar, nutrir a, alimentar, alimentar, alimentar, avivar, cultivar, alimenticio/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra alimenti
alimentosostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
nutrientes
(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.) I bambini nel campo hanno bisogno di alimenti migliori. Los chicos en el campamento necesitan más nutrientes. |
alimentosostantivo maschile (figurato: argomento) (figurado) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Le sue esperienze, buone e cattive, sono diventate tutte alimento per il suo romanzo. Sus experiencias, buenas y malas, fueron todas alimento para su novela. |
nutrientesostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Gli atleti hanno bisogno di più nutrimento delle persone normali. Los atletas necesitan más nutrientes que la gente normal. |
alimenticio/aaggettivo (legato all'alimentazione) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
alimenticio/aaggettivo (legato alla digestione) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
avivarverbo transitivo o transitivo pronominale (letterale) (figurado) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) John ha alimentato il fuoco con dell'altro carbone. Juan avivó el fuego con más carbón. |
alimentar(figurato) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) I problemi finanziari hanno alimentato la discussione tra Mary e Kyle. Los problemas financieros alimentaron la pelea entre Mary y Kyle. |
alimentar(hacer funcionar) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Il vento alimenta il generatore elettrico. El viento alimenta el generador eléctrico. |
impulsar(figurado) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) La luce del sole alimenta praticamente ogni forma vivente del pianeta. La luz de sol impulsa casi toda la vida en la tierra. |
alimentarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Jeremy alimentò il fuoco. Jeremy alimentó el fuego. |
nutrir a
Il riso da solo non può nutrire questi bambini. El arroz solo no va a nutrir a estos niños. |
alimentarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Troppi complimenti alimentano il suo bisogno di ricevere costantemente approvazioni dagli altri. Demasiados elogios alimentan su necesidad constante de aprobación por parte de los demás |
alimentar
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Il tubo alimenta il radiatore. Esta tubería alimenta el radiador. |
alimentarverbo transitivo o transitivo pronominale (figurado) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Non dire niente che alimenti il suo ego. No digas nada que alimente su ego. |
avivarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Sta diventando freddo qui. Attizzeresti il fuoco per me? Está haciendo frío aquí; ¿avivarías el fuego por mí? |
cultivarverbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) (figurado) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Cercate di coltivare un atteggiamento distaccato. Trata de cultivar una actitud desapegada. |
alimenticio/a(del bestiame) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Los investigadores estudiaron el comportamiento alimenticio del ganado. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de alimenti en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de alimenti
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.