¿Qué significa alba en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra alba en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar alba en Italiano.

La palabra alba en Italiano significa amanecer, alba, amanecer, alba, salida del sol, amanecer, albores, alba, alba, amanecer, umbral, crepúsculo, amanecer, salida. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra alba

amanecer

(letterale)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Dan partì all'alba visto che doveva fare un viaggio lungo quel giorno.
Dan se fue al amanecer, pues tenía un largo día de viaje por delante.

alba

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Marlow era sveglio prima dell'alba per andare a correre.
Mariana se despertó antes del alba para salir a correr.

amanecer

(di un periodo) (figurado)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
L'incoronazione del nuovo re segnò l'alba di una nuova era.
La coronación del nuevo rey marcó el amanecer de una nueva era.

alba

sostantivo femminile (storico: tunica bianca liturgica)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

salida del sol

sostantivo femminile

amanecer

sostantivo femminile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
I pescatori si svegliano all'alba.

albores

(figurato) (literario)

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)
Algunas cosas no han cambiado desde los albores de la civilización.

alba

sostantivo femminile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Inizieremo l'escursione all'alba, quindi assicurati di essere pronto.
Empezaremos a andar al alba, así que asegúrense de estar listos.

alba

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Helen guardò l'alba sorseggiando il suo caffè mattutino.
Helen miraba el alba mientras tomaba su café de la mañana.

amanecer

sostantivo femminile (figurato)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Rachel sedeva in balcone con una tazza di caffè a guardare l'alba.
Rachel se sentó en el balcón con una taza de café y se quedó a ver el amanecer.

umbral

(figurato: principio) (figurado)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Frank è agli albori della sua carriera.
Frank está en el amanecer de su carrera.

crepúsculo

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

amanecer

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Era el amanecer cuando Dan se despertó.

salida

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Il sorgere del sole è un magnifico evento.
La salida del sol es un hermoso acontecimiento.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de alba en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.