¿Qué significa afraid en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra afraid en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar afraid en Inglés.

La palabra afraid en Inglés significa tener miedo, tenerle miedo a, tener miedo de, preocupar, preocupado de, tener miedo de, que le tiene miedo a la oscuridad, me temo que, me temo que no, me temo que sí. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra afraid

tener miedo

adjective (scared)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
You're trembling! Are you afraid?
¡Estás temblando! ¿Tienes miedo?

tenerle miedo a

adjective (scared of [sth], [sb])

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
When I was younger I was afraid of spiders.
Cuando era joven me asustaban las arañas.

tener miedo de

adjective (scared to do [sth])

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Joanne is afraid of trying new things in case she fails.
Joanne tiene miedo de probar cosas nuevas porque podría fallar.

preocupar

adjective (worried about possibility)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
I'm afraid my money might run out before the end of the trip.
Me preocupa que mi dinero se acabe antes de finalizar el viaje.

preocupado de

adjective (worried about [sth] happening)

Sam was afraid of losing his job.
Sam estaba preocupado de perder su trabajo.

tener miedo de

adjective (hesitant)

I'm afraid to jump from the bridge into the river.
Tengo miedo de saltar al río desde el puente.

que le tiene miedo a la oscuridad

adjective (scared of darkness)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
She kept a nightlight on because she was afraid of the dark.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Hace poco descubrimos que el llanto de nuestro hijo en la noche se debe a que le tiene miedo a la oscuridad.

me temo que

expression (regretfully)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
I'm afraid I didn't do a very good job yesterday. I'm afraid I must go now.
Me temo que no hice un muy buen trabajo ayer.

me temo que no

interjection (no, regretfully)

(locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").)
"Professor, did you have time to read my essay?" "No, I'm afraid not."

me temo que sí

interjection (yes, regretfully)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)
"Do I really have to take the test?" "I'm afraid so. It's compulsory."
-¿De veras tengo que hacer el examen? -Me temo que sí. Es obligatorio.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de afraid en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.