Was bedeutet xadrez in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes xadrez in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von xadrez in Portugiesisch.
Das Wort xadrez in Portugiesisch bedeutet Schach, kariert, kariert, Knast, Karomuster, Schwarz-Weiß-Muster, Karomuster, Schwarz-Weiß-, Karo, Karomuster, Knast, Bau, Knast, kariert, Gefängnis, kariert, der Knast, Knast, kariert, überkreuzt, Karo-, Schachbrett, Schachfigur, karierter Stoff, schraffieren. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes xadrez
Schachsubstantivo masculino (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Em dias chuvosos, jogamos xadrez para passar o tempo. An Regentagen spielen wir Schach zum Zeitvertreib. |
kariert(estampa) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Joe vestia um terno e uma camisa xadrez. Joe trug einen Anzug und ein kariertes Hemd. |
kariertadjetivo (tecido xadrez escocês) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) O uniforme é uma blusa branca usada com uma saia xadrez azul. Die Uniform besteht aus einer weißen Bluse und einem blau karierten Rock. |
Knast(informal) (informell) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Karomustersubstantivo masculino (estampa xadrez) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Vestir xadrez geralmente deixa pessoas gordas parecerem mais gordas. Karomuster lassen dicke Menschen noch dicker wirken. |
Schwarz-Weiß-Mustersubstantivo masculino (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Karomustersubstantivo masculino (tecido xadrez) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Escolhi um belo xadrez preto e vermelho para minha jaqueta nova. Für meine neue Jacke habe ich ein schönes schwarz-rotes Karomuster gewählt. |
Schwarz-Weiß-adjetivo (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) |
Karo, Karomustersubstantivo masculino (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) A saia era xadrez. |
Knast, Bau(BR, gíria) (Slang) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) No dia em que ele saiu do xadrez, ele prometeu se regenerar. Er versprach, dass, wenn er eines Tages aus dem Knast (od: Bau) kam, er sich bessern würde. |
Knast(gíria) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
kariert(quadriculado) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Gefängnis
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Pelo crime, mandaram-no à prisão por três anos. Er wurde für das Verbrechen für drei Jahre ins Gefängnis gesteckt. |
kariert
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Ele estava vestindo uma camisa quadriculada azul e grandes óculos de armação de chifre. |
der Knast(gíria) (ugs) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Knast(Slang) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Dan foi posto na cadeia por ter se envolvido numa briga. |
kariert
|
überkreuztadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Karo-(padrão: xadrez) (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) |
Schachbrett
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Schachfigursubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
karierter Stoffsubstantivo feminino |
schraffieren(desenhar usando linhas que se cruzam) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von xadrez in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von xadrez
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.