Was bedeutet warm up in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes warm up in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von warm up in Englisch.
Das Wort warm up in Englisch bedeutet sich aufwärmen, sich aufwärmen, /jmdn aufwärmen, aufwärmen, jmdn in Stimmung bringen, Aufwärmübung, sich mit anfreunden, jmdn in sein Herz schließen, Aufwärmen, Warmup, sich warm anziehen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes warm up
sich aufwärmenphrasal verb, intransitive (get warmer) (Partikelverb, reflexiv, trennbar: Reflexive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile voneinander getrennt ("sich umsehen - Ich sehe mich nur um", "sich hinsetzen - Setzen Sie sich bitte hin"). ) Let's go inside and warm up; we've been out here too long. Lasst uns rein gehen und uns aufwärmen; wir waren schon zu lange hier draußen. |
sich aufwärmenphrasal verb, intransitive (do preparatory exercise) (Training) (Partikelverb, reflexiv, trennbar: Reflexive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile voneinander getrennt ("sich umsehen - Ich sehe mich nur um", "sich hinsetzen - Setzen Sie sich bitte hin"). ) Let's warm up a little before we start running. Wir sollten uns aufwärmen, bevor wir mit dem Laufen anfangen. |
/jmdn aufwärmenphrasal verb, transitive, separable (make warmer) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) I lit a fire to warm up the house. Ein kleines Feuer, um das Haus aufzuwärmen. |
aufwärmenphrasal verb, transitive, separable (heat, reheat) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) Sally warmed up a piece of pie for dessert. Sally wärmte ein Stück Kuchen als Nachspeise auf. |
jmdn in Stimmung bringenphrasal verb, transitive, separable (figurative (audience: prepare for main act) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) The comic warmed up the audience with jokes and silly pranks. Der Komiker brachte das Publikum mit Witzen und albernen Anekdoten in Stimmung. |
Aufwärmübungnoun (preparatory exercise) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) The ballerina did some warm-ups before beginning her routine. Die Ballerina machte ein paar Aufwärmübungen, bevor sie mit ihrer Routine begann. |
sich mit anfreundenphrasal verb, transitive, inseparable (become more in favour of) |
jmdn in sein Herz schließenphrasal verb, transitive, inseparable (come to like better) (übertragen) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Aufwärmennoun (sport, dancing: preparatory exercises) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Warmupnoun (music, singing: preparatory exercise) (Anglizismus) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
sich warm anziehen(informal (dress in warm clothing) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von warm up in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von warm up
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.