Was bedeutet traslado in Spanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes traslado in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von traslado in Spanisch.

Das Wort traslado in Spanisch bedeutet Versetzung, Verlegung, Standortwechsel, Umverlegung, Entsendung, Verlegung, Umzug, Verschiebung, Beerdigung, Transport, Versand, Transportmöglichkeit, Abkommandierung, bringen, bilden, transportieren, jemanden schicken, pendeln, etwas holen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes traslado

Versetzung

nombre masculino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Louis espera obtener un traslado a Singapur.

Verlegung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Standortwechsel

nombre masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Las dos actividades de la compañía son el depósito y el traslado.
Die beiden Aufgaben des Unternehmens sind Lagerung und Standortwechsel.

Umverlegung

nombre masculino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Entsendung

nombre masculino (Arbeitswesen)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Verlegung

nombre masculino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
El traslado de presos alivió el hacinamiento en la cárcel.
Die Verlegung von Häftlingen entlastete das überfüllte Gefängnis.

Umzug

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Odio los traslados, pero quiero vivir en California.
Ich hasse Umzüge, möchte aber lieber in Kalifornien leben.

Verschiebung

(Physik)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Este diagrama muestra el traslado del objeto a su nueva localización.

Beerdigung

nombre masculino (vage)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Transport

(Log, Verkehrsmittel)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
El transporte de bienes a lo largo de la frontera está entorpecido por varios controles.
Der Transport von Waren über die Grenze wird durch eine Reihe von Kontrollen verzögert.

Versand

(Logistik)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
La empresa está revisando el presupuesto para transportes.
Das Unternehmen überarbeitet sein Versandbudget.

Transportmöglichkeit

(oft Plural)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Los organizadores del evento organizaron el transporte de los que acudieron.
Die Organisatoren kümmerten sich um Transportmöglichkeiten für alle Teilnehmer.

Abkommandierung

(militar) (Milit)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

bringen

verbo transitivo

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
El gerente trasladó la caja de zapatos a otro almacén.
Der Geschäftsführer brachte die Kiste mit Schuhen in das andere Lager.

bilden

verbo transitivo

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )

transportieren

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Los camiones transportaron la mercancía de la fábrica a los puntos de venta por todo el país.
LKWs transportierten die Ware von der Fabrik in die Läden im ganzen Land.

jemanden schicken

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Su compañía lo envió a Richmond para abrir una nueva oficina.
Seine Firma schickte ihn nach Richmond, um eine neue Zweigstelle zu eröffnen.

pendeln

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
Hay un autobús que transporta a la gente de los aparcamientos a la entrada del parque de atracciones.
Es gibt einen Bus, der zwischen dem Parkplatz und dem Eingang zum Erlebnispark pendelt.

etwas holen

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Lleva esta silla a la otra habitación.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Kannst du bitte den Stuhl hierher holen?

Lass uns Spanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von traslado in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Spanisch

Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.