Was bedeutet tinta in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes tinta in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von tinta in Portugiesisch.
Das Wort tinta in Portugiesisch bedeutet Tinte, Druckerfarbe, Farbe, Tinte, Tönung, Tattoo, Tönung, Aquatinta, abfärben, Ölfarbe, Pinsel, Pulverbeschichtung, Sprühfarbe, voller Tinte, Druckerschwärze, Haarfärbung, Krapprot, Anstrich, Verschmutzung, Ölfarben, Haarfarbe, Lack, Waugelb, Abschleifen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes tinta
Tintesubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) A caneta de Larry ficou sem tinta, por isso ele a jogou fora. Die Tinte in Larrys Stift war leer, deswegen hat er ihn weggeworfen. |
Druckerfarbesubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) A impressora de Ben ficou sem tinta, por isso ele teve de comprar um novo cartucho. Bens Druckerfarbe war leer und er musste eine neue Tintenpatrone kaufen. |
Farbesubstantivo feminino (Handwerkswesen) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Precisamos comprar algumas latas de tinta azul. Wir müssen ein paar Dosen blaue Farbe kaufen. |
Tintesubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) A lula borrifou tinta em quem a atacava. Der Tintenfisch sonderte Tinte ab, um sich vor den Angreifern zu schützen. |
Tönungsubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Tattoo(figurado, tatuagem) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Tönung(BRA) (schnell auswaschbar) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Aquatintasubstantivo feminino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
abfärben
(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) As meias vermelhas desbotaram na lavadoura. Die roten Socken haben beim Waschen abgefärbt! |
Ölfarbeexpressão (artes:) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Pinsel(Kunst) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Não gosto tanto de pintar, mas tenho uma boa coleção de pincéis de tinta. |
Pulverbeschichtung(camada de pintura em pó) (Metallwesen) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Sprühfarbe
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
voller Tinte
|
Druckerschwärze
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Haarfärbung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Krapprotsubstantivo feminino (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Anstrichsubstantivo feminino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Esta porta podia levar uma demão de tinta. Die Tür könnte einen Anstrich gebrauchen. |
Verschmutzung(impressão) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Ölfarben(pintura) (Kunst) O artista era conhecido principalmente por pintar com tinta a óleo. Der Künstler war in erster Linie für seine Ölfarben Gemälde bekannt. |
Haarfarbesubstantivo feminino (ugs) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Lack
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Waugelbsubstantivo feminino (Textilwesen) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Abschleifenexpressão verbal (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von tinta in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von tinta
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.