Was bedeutet swipe in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes swipe in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von swipe in Englisch.
Das Wort swipe in Englisch bedeutet jemanden streifen, klauen, etwas durchziehen, rasch über wischen, Schlag, Magnetkarte, Magnetstreifenkarte, nach unten wischen, nach oben wischen, ausholen, verurteilen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes swipe
jemanden streifentransitive verb (mainly US, informal (hit, strike) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) A car swiped me coming out of the parking lot. Ein Auto streifte mich, als ich aus dem Parkplatz hinausfuhr. |
klauentransitive verb (informal (steal) (ugs) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Somebody's swiped my chemistry textbook. Jemand hat mein Chemiebuch geklaut. |
etwas durchziehentransitive verb (insert in a card reader) (Kreditkarte) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) Swipe your card and enter your PIN on the keypad. Ziehe deine Karte durch und gib deine PIN in das Keypad ein. |
rasch über wischentransitive verb (drag finger across: a touchscreen) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Swipe the screen to unlock your phone. Fahren Sie mit dem Finger über den Bildschirm, um Ihr Telefon zu entsperren. |
Schlagnoun (swift blow) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) The boxer's swipe to the side of the head took his opponent by surprise. Der Schlag auf seine Kopfseite erwischte den Gegner des Boxers unverhofft. |
Magnetkarte, Magnetstreifenkartenoun (encoded card) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
nach unten wischen(drag finger down screen) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) |
nach oben wischen(drag finger up screen) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) |
ausholenverbal expression (aim a punch at) (Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) I was so enraged by the paparazzo that I took a swipe at him. |
verurteilenverbal expression (figurative (criticize) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Critics have taken a swipe at the government's proposals, calling them unrealistic. |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von swipe in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von swipe
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.