Was bedeutet selvagem in Portugiesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes selvagem in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von selvagem in Portugiesisch.

Das Wort selvagem in Portugiesisch bedeutet wild, wild, Wildblume, brutal, wildes Tier, wild, wild, primitiv, Wilder, Barbar, ungehobelt, wild, wild, undiszipliniert, wild, grob, wild, wild, unbändig, unzivilisiert, Heide, Dickhornschaf, Wildschwein, Wildkatze, Wildtier, Buschfleisch, Wald, Wasserreis, wildes Tier, Wasserreis, Wildtier-, wild, Naturtourismus. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes selvagem

wild

adjetivo (não domesticado) (Zoologie)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Os tigres são animais selvagens.
Tiger sind wilde Tiere.

wild

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
A selva estava cheia de animais selvagens.
Der Dschungel war voller wilder Tiere.

Wildblume

substantivo masculino e feminino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

brutal

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
A polícia diz que foi um ataque selvagem e está apelando por testemunhas.
Die Polizei spricht von einem brutalen Angriff und bittet um Zeugen.

wildes Tier

adjetivo

wild

adjetivo (veraltend)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
A tribo selvagem nunca tinha tido contato com outros humanos.
Der wilde Stamm ist noch nie mit anderen Menschen in Kontakt gekommen.

wild

adjetivo (animal)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

primitiv

substantivo masculino

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
O antropologista passou três meses morando com uma tribo de selvagens.
Der Anthropologe lebte drei Monate mit einem primitiven Volk.

Wilder, Barbar

substantivo masculino (figurado) (übertragen)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Viu a forma como Bill come? Ele é um selvagem!
Hast du gesehen, wie Bill isst? Er ist ein Barbar.

ungehobelt

(figurado) (übertragen)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

wild

(Zoologie)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

wild

adjetivo (animal)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

undiszipliniert

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Quando adolescente, ela deixava seus pais muito preocupados com seu comportamento selvagem (or: bárbaro).
Als Teenager bereitete sie ihren Eltern, mit ihrem undisziplinierten Verhalten, viele Probleme.

wild

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

grob

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

wild

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

wild, unbändig

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

unzivilisiert

adjetivo (pejorativo)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Heide

substantivo masculino (pejorativo: gentio)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Dickhornschaf

substantivo masculino

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Wildschwein

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Wildkatze

substantivo masculino (zool)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
No nosso bairro, você pode ouvir gatos selvagens brigando por território à noite.

Wildtier

substantivo masculino (criatura não domesticada) (zool)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Wenn Kinder zu viel Zucker essen, beginnen sie, sich wie wilde Tiere zu verhalten.

Buschfleisch

substantivo feminino

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Os nativos tradicionalmente caçavam esses animais em busca de carne de animais selvagens.

Wald

(vage)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Wasserreis

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

wildes Tier

substantivo masculino

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Der Forscher wurde von wilden Tieren angegriffen und gefressen.

Wasserreis

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Wildtier-

adjetivo (sobre animais, sobre plantas)

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
Assisti a um documentário sobre a vida selvagem muito interessante na noite passada.
Ich sah eine interessante Wildtierdoku gestern Abend.

wild

advérbio

Uma grande variedade de flores e ervas cresce de maneira selvagem no pasto.

Naturtourismus

substantivo masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Lass uns Portugiesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von selvagem in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Portugiesisch

Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.