Was bedeutet ruptura in Spanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes ruptura in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von ruptura in Spanisch.
Das Wort ruptura in Spanisch bedeutet Trennung, Trennung, Bruch, Trennung, Scheitern, Auszeit, Bruch, Spannung, Reibung, Zwist, Trennung, Trennung. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes ruptura
Trennung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Ha estado alquilando un departamento en el centro desde la separación. |
Trennung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Tras su ruptura se mudó a otro barrio. |
Bruch(übertragen) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Mi padre dio un paso para intentar solucionar la ruptura en su matrimonio. |
Trennungnombre femenino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Scheiternnombre femenino (Politik) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Hubo una ruptura en las negociaciones ente los dos países. Es gab ein Scheitern der Verhandlungen zwischen den beiden Staaten. |
Auszeit
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Sam va camino a una ruptura con su novia. |
Bruchnombre femenino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) El río ha estado peligrosamente alto desde la ruptura de la represa. |
Spannung, Reibung(personas) (übertragen) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La discusión causó una desavenencia entre los dos vecinos. |
Zwist
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Algún incidente ocasionó el rompimiento de la relación de la madre con su hijo. Eine Begebenheit schuf einen Zwist in der Beziehung zwischen Mutter und Sohn. |
Trennung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Hablaron sólo una vez desde su separación. Seit ihrer Trennung haben sie nur einmal miteinander gesprochen. |
Trennung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La separación de John y Cory lastimó al grupo completo de amigos. Die Trennung von John und Cory tat dem ganzen Freundeskreis weh. |
Lass uns Spanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von ruptura in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von ruptura
Aktualisierte Wörter von Spanisch
Kennst du Spanisch
Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.