Was bedeutet rapaz in Portugiesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes rapaz in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von rapaz in Portugiesisch.

Das Wort rapaz in Portugiesisch bedeutet Junge, Typ, junger Mann, Junge, Junge, Bursche, Kerl, Typ, Macker, Milchgesicht, Jugendlicher, Junge, Mannsweib, anständiger Kerl, guter Junge, Teenager, guter Junge. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes rapaz

Junge

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Estou muito ocupada com meus estudos para pensar em garotos.
Ich bin zu sehr damit beschäftigt, für meine Prüfungen zu lernen, als dass ich an Jungen denken könnte.

Typ

(homem, menino)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Há um rapaz na esquina vendendo sorvete.
Ein Typ an der Straßenecke verkauft Eis.

junger Mann

substantivo masculino

Junge

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)
Paul gritou: "Ei, rapaz, venha aqui e me dê uma ajuda."

Junge

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Um jovem rapaz estava caminhando para a escola.
Ein Junge war auf dem Weg zur Schule.

Bursche

substantivo masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Kerl, Typ, Macker

(BRA, gíria) (umgangssprachlich)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Milchgesicht

(informal)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
O rapazola travado conhecimento com a vizinha.

Jugendlicher

substantivo masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Muitos jovens acham que os políticos não representam seus interesses.
Viele Jugendliche fühlen sich von den Politikern nicht repräsentiert.

Junge

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Mannsweib

(BRA) (abschätzig)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

anständiger Kerl

(informell)

Fico feliz que ela esteja saindo com o Roberto, ele é um bom rapaz.

guter Junge

(menino bem comportado)

Teenager

(garoto entre 13 e 19 anos)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

guter Junge

(usado para elogiar)

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)

Lass uns Portugiesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von rapaz in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Portugiesisch

Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.