Was bedeutet puro in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes puro in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von puro in Portugiesisch.
Das Wort puro in Portugiesisch bedeutet rein, sauber, rein, reinrassig, völlig, pur, rein, rein, unschuldig, ohne Eis, pur, unverdorben, ohne Eis, rein, pur, frisch, tief, pur, bloß, einfach, schlicht, rein, pur, rein, sauber, unverdreckt, unschuldig, naiv, sauber, makellos, sauber, ohne Sünde, nur, rein, schwarz, jungfräulich, unverdorben, unbefleckt, tugendhaft, tugendsam, rein, unlegiert, unbefleckt, frei, vollblütig, Vollblut, reinrassig, rein zufällig, unverschlüsselter Text, reinste. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes puro
reinadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Ouro puro é delicado demais para fazer jóias e precisa ser misturado com outros metais. Reines Gold ist zu weich, um es zu Schmuck zu verarbeiten und muss mit anderen Metallen gemischt werden. |
sauberadjetivo (limpo) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Alan bebeu água pura do riacho da montanha. Alan trank sauberes Wasser aus dem Bergbach. |
reinadjetivo (moralmente) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) John é um bom homem, com a alma pura. |
reinrassigadjetivo (linhagem) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Meu vizinho tem uma égua Arab pura. |
völlig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Essa ideia é pura genialidade. Die Idee ist völlig genial! |
pur(figurado: emoção) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
rein
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
rein
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
unschuldig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
ohne Eisadjetivo (álcool: puro) Dies ist ein Getränk mit Tequila ohne Eis. |
pur
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) As crianças gritaram de pura alegria ao serem molhadas com água. Die Kinder sprühten vor purer Freude über, als sie mit Wasser bespritzt wurden. |
unverdorbenadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
ohne Eisadvérbio (álcool: servido puro) Dieser Cocktail wird ohne Eis serviert. |
reinadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
puradjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Meu pai gosta de uísque puro. Ele diz que até mesmo gelo modifica o sabor. Mein Vater mochte seinen Whiskey pur. Er sagt, dass selbst Eis den Geschmack verändere. |
frischadjetivo (ar) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Respiramos o ar puro da floresta. |
tiefadjetivo (arte: cheio de significado) (Kunst) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) O quadro transmite uma pura sensação de tristeza. |
puradjetivo (não diluído) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
bloßadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) É pura exibição de poder o governo prender os protestantes. In einer bloßen Zurschaustellung der Macht hat die Regierung die Demonstranten verhaftet. |
einfach, schlichtadjetivo (sem misturas) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Uma torta de maçã pura e aquela que não tem nada além de maçãs. Ein einfacher (od: schlichter) Apfelkuchen ist einer nur mit Äpfeln drin und nichts anderem. |
rein, puradjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Minha indiferença se derreteu em pura emoção. Meine Distanziertheit löste sich in reine (od: pure) Emotion auf. |
rein, sauberadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) A água pura do lago agora está ameaçada. Das reine (Or: saubere) Wasser des See ist nun gefährdet. |
unverdrecktadjetivo (não contaminado) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
unschuldig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
naivadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
sauberadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Como você mantém seu apartamento tão limpo? Wie hältst du deine Wohnung so sauber? |
makellos(sem defeitos) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Você é sortudo por ter uma pele tão linda e pura. Du hast Glück so eine makellose Haut zu haben. |
sauberadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) A amostra está completamente limpa, sem contaminação. |
ohne Sünde
|
nur
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) O mero número de interessados nessa vaga mostra a seriedade do problema de desemprego. Nur die Anzahl an Bewerbungen für diesen Job, zeigt, wie ernsthaft das Problem mit der Arbeitslosigkeit ist. |
rein
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
schwarz(café) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
jungfräulichadjetivo (virginal) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
unverdorbenadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
unbefleckt
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
tugendhaft, tugendsamadjetivo (decente) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
rein(puro) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
unlegiert(metal) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
unbeflecktadjetivo (não manchado moralmente) (übertragen) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
freiadjetivo (química: elemento) (Chemie) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) As substâncias conduzem por causa de elétrons livres. |
vollblütigadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Vollblutsubstantivo masculino (cavalo) (literarisch, Pferd) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
reinrassigadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
rein zufälliglocução adverbial |
unverschlüsselter Textsubstantivo masculino (forma inteligível de um texto cifrado) |
reinsteadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Apenas o ouro mais puro é usado em nossas joias. |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von puro in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von puro
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.