Was bedeutet potencia in Spanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes potencia in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von potencia in Spanisch.
Das Wort potencia in Spanisch bedeutet Nation, Leistung, hoch, Strom, Kraft, Kraft, Wirksamkeit, Macht, Kraft, Lichtstrom, auf 180, seine besten Tage hinter sich haben, Leistung, Macht, Vorbau, Einfluss, Wucht, Leistungsvermögen, Wirksamkeit, verstärken, etwas verbessern, etwas vorantreiben. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes potencia
Nationnombre femenino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Francia fue una gran potencia y sigue teniendo gran influencia en los asuntos internacionales. |
Leistungnombre femenino (física) (Physik) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) En física, la potencia es la medida de la energía transferida en un periodo de tiempo. |
hoch(matemáticas) (ugs: Mathematik) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Dos a la tercera potencia es ocho. |
Strom(de una batería) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) A esta batería todavía le queda carga. Die Batterien haben immer noch Energie. |
Kraft(militärisch) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) El ejército usó una fuerza abrumadora para derrotar al enemigo. |
Kraftnombre femenino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) El ascensor tiene una gran potencia y puede elevar un camión pesado. Dieser Kran hat viel Kraft und könnte einen LKW hochheben. |
Wirksamkeit
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Tiene demasiada potencia para ser una dosis de niños. Die Wirksamkeit ist viel zu hoch für eine Kinderdosis. |
Macht
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La nueva constitución disminuyó la potencia del presidente. Die neue Verfassung entzog dem Präsidenten einen Teil seiner Macht. |
Kraftnombre femenino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Se necesitará más potencia para terminar el trabajo. |
Lichtstromnombre femenino (Physik) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) La potencia de una bombilla se mide en vatios. Der Lichtstrom der Birne wird in Watt gemessen. |
auf 180nombre femenino (umgangssprachlich) (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Su enojo se puso de manifiesto en la potencia con que salió dando grandes pasos. So geladen, wie er davonging, sah man, wie sauer er war. |
seine besten Tage hinter sich haben
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Este coche perdió toda su potencia. |
Leistung(Elektrotechnik) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Este electrodoméstico tiene una potencia de 240 voltios. |
Machtnombre femenino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Vorbaunombre femenino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Einfluss
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Wucht
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Tom no quería dejar perder todo el ímpetu que tenía su proyecto. Toms Projekt war gut in Schwung, und er wollte diesen nicht verlieren. |
Leistungsvermögen
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) La máquina está funcionando a plena capacidad. Die Maschine schöpft ihr Leistungsvermögen voll aus. |
Wirksamkeit
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La fuerza del güisqui le cogió por sorpresa y pronto se sintió un poco mareado. |
verstärkenverbo transitivo (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) |
etwas verbessern
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Promovió su carrera ganando clientes. Er verbesserte seine Karriere durch das Gewinnen von Klienten. |
etwas vorantreiben
(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) El Gobierno espera que los recortes en los impuestos estimulen la economía. Die Regierung hofft, dass mit den Steuervergünstigungen die Wirtschaft angetrieben wird. |
Lass uns Spanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von potencia in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von potencia
Aktualisierte Wörter von Spanisch
Kennst du Spanisch
Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.