Was bedeutet pilar in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes pilar in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von pilar in Portugiesisch.
Das Wort pilar in Portugiesisch bedeutet Säule, Wand von, Stütze, Grundsatz, Stütze, Baustein, Rückgrat von etwas, Pfeiler, Pfeiler, Stützpfeiler, Pfosten, etwas zermalmen, Kerngedanke, Kern, Pfosten, Grundstein, Treppenpfosten. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes pilar
Säule
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) O telhado é sustentado por quatro pilares. Das Dach wird von vier Säulen gestützt. |
Wand von(formato) Eine Wand aus Rauch stieg aus den Ruinen hinauf. |
Stützesubstantivo masculino (figura importante) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Jane ist eine Stütze für die Kirche im Ort. |
Grundsatzsubstantivo masculino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) A crença de que Cristo é o filho de Deus é um dos pilares da fé cristã. Der Glaube, dass Jesus Christus Gottes Sohn ist, ist einer der Grundsätze des christlichen Glaubens. |
Stütze
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Os garotos ergueram os pilares para a estrutura do novo celeiro. Die Jungen haben bereits die Stützen für den Rahmen der neuen Scheune aufgestellt. |
Bausteinsubstantivo masculino (elemento fundamental) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Rückgrat von etwassubstantivo masculino (übertragen) Jerry é o pilar desse escritório, que nunca daria certo sem ele. Jerry ist das Rückgrat dieses Büros; ohne ihn würde es nie Erfolg haben. |
Pfeilersubstantivo masculino (rugby) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Em que posição você joga? Sou um pilar. "Auf welcher Position spielst du?"
"Ich bin ein Pfeiler." |
Pfeilersubstantivo masculino (estrutura de sustentação) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) As estruturas são pilares que sustentam o edifício, elas não são apenas decorativas. |
Stützpfeiler
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Pfosten
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
etwas zermalmen
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Triture os condimentos em um pilão até alcançar um pó fino. |
Kerngedanke, Kern(übertragen) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) O palestrante disse que a educação é a pedra fundamental de uma vida bem-sucedida. Der Redner sagte, eine gute Ausbildung sei der Grundpfeiler für ein erfolgreiches Leben. |
Pfosten
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Grundstein
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) O prefeito colocará a pedra angular para o novo quartel dos bombeiros amanhã. Der Bürgermeister legt morgen den Grundstein für die neue Feuerwache. |
Treppenpfostensubstantivo masculino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von pilar in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von pilar
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.