Was bedeutet peito in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes peito in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von peito in Portugiesisch.
Das Wort peito in Portugiesisch bedeutet Brust, Brüste, Busen, Rinderbrust, Brust, Brust, am Herzen, Herz, Titte, Brust, mit der Brust schmettern, gestillt, Schlinge, Kumpel-, flachbrüstig, flachbusig, schmalbrüstig, mit einer muskulösen Brust, Rotkehlchen, Fußrücken, Operation am offenen Herzen, Muttermilch, Hühnchenbrust, in etwas gehen, oberkörperfrei. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes peito
Brust
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Era possível ver a queimadura do sol nos seus braços e peito. Man konnte den Sonnenbrand auf seiner Brust und den Armen sehen. |
Brüstesubstantivo masculino (seios) Ela tinha um peito grande. Sie hatte große Brüste. |
Busensubstantivo masculino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Jane apertou suas mãos contra o peito e olhou o mar. Jane legte ihre Hände auf ihren Busen und blickte aufs Meer hinaus. |
Rinderbrustsubstantivo masculino (carne de boi) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Brustsubstantivo masculino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Seu coração batia descontroladamente no peito. Sein Herz schlug wild in seiner Brust. |
Brustsubstantivo masculino (de ave) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) A maioria dos americanos prefere peito de frango em vez de coxa. Die meisten Amerikaner essen lieber die Brust des Hähnchens als das Bein. |
am Herzensubstantivo masculino (figurado) Olhando o novo cordeiro, Clara sentiu um calor em seu peito. Als Clara das neue Lamm ansah, spürte sie eine Wärme am Herzen. |
Herzsubstantivo masculino (coração) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Um forte amor pela donzela cresceu no peito do cavaleiro. In seinem Herzen wuchs eine starke Zuneigung für die Dame. |
Titte(Slang, vulgär) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) O botão da blusa de Caroline estourou, revelando o seio dela. Der Knopf von Carolines Bluse ging auf, weshalb ihre Titte zum Vorschein kam. |
Brust
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) O bebê se alimentava no seio da mãe. Das Baby wurde an der Brust seiner Mutter gestillt. |
mit der Brust schmetternexpressão verbal (futebol: bola) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Ele matou a bola no peito. Er schmetterte den Ball mit der Brust zu Boden. |
gestillt
(Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").) |
Schlinge(BRA) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Anthony quebrou o braço e tem que usar uma tipoia. Anthony hat seinen Arm gebrochen und muss eine Schlinge tragen. |
Kumpel-locução adjetiva (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) |
flachbrüstig, flachbusig, schmalbrüstig(mulher: de seios pequenos) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
mit einer muskulösen Brustlocução adjetiva (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Rotkehlchensubstantivo masculino (ave) (Ornithologie) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Fußrücken
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Operation am offenen Herzen(cirurgia cardíaca) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Muttermilch
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Hühnchenbrust
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
in etwas gehen
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
oberkörperfrei(homem) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von peito in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von peito
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.