Was bedeutet locked in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes locked in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von locked in Englisch.
Das Wort locked in Englisch bedeutet zugesperrt, abgesperrt, blockiert, etwas abschließen, Schloss, Riegel, Schleuse, blockieren, blockieren, sicherer Gewinner, Dekompressionskammer, Fesselgriff, Haarlocke, Dritte-Reihe-Stürmer, Locken, abschließen, zuschließen, einsperren, festmachen, einhaken, ausgesperrt sein, keinen Zugriff mehr haben, gesperrt. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes locked
zugesperrt, abgesperrtadjective (secured with key, etc.) (Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").) Irene could not open the locked door. |
blockiertadjective (mechanism: stopped moving) (Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").) The locked wheels caused the car to skid. |
etwas abschließentransitive verb (secure with key, etc.) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) Lock the door behind you. Schließ die Tür hinter dir ab. |
Schlossnoun (securing device) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) There are two locks on the door. Es sind zwei Schlösser an der Tür. |
Riegelnoun (firearm safety) (Waffe) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) The gun's lock prevents accidental firing. Der Riegel an der Waffe verhindert, dass aus versehen geschossen wird. |
Schleusenoun (canal) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) This canal has fifteen locks. Dieser Kanal hat fünfzehn Schleusen. |
blockierentransitive verb (mechanism: stop from moving) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) This device locks the steering wheel to prevent theft. |
blockierenintransitive verb (mechanism: stop moving) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) The wheels locked when he pulled the emergency brake. Die Räder blockierten, als er die Notbremse zog. |
sicherer Gewinnernoun (US, slang (certainty) (Sport) The New York Yankees now have a lock on the Championship. Die New York Yankees sind jetzt die sicheren Gewinner der Meisterschaft. |
Dekompressionskammernoun (airtight chamber) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) The diver remained in the lock for two hours to avoid the bends. |
Fesselgriffnoun (wrestling hold) (Wrestling) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) He held the other guy in a lock. Er hielt den anderen Typen im Fesselgriff. |
Haarlockenoun (lock of hair: curl) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Vicky wears a locket containing a lock of her late husband's hair. |
Dritte-Reihe-Stürmernoun (rugby player) (Rugby League) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Locks are an important part of a rugby scrum. |
Lockenplural noun (literary (hair) I envy my sister's thick, shiny locks. |
abschließen, zuschließenintransitive verb (become locked) (Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) You could hear the door lock. Man konnte hören, wie die Tür abgeschlossen (od: zugeschlossen) wurde. |
einsperrentransitive verb (shut in securely) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) She locked the dog in his kennel. Sie sperrte den Hund in seinen Zwinger ein. |
festmachentransitive verb (immobilize) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) She locked the box in place in the back of the truck. Sie machte die Box im Kofferraum des Wagens fest. |
einhakentransitive verb (interlink, join) (übertragen) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) The protesters locked arms to keep the police from removing them. Die Demonstranten hakten ihre Arme ineinander ein, damit die Polizei sie nicht fortschieben konnte. |
ausgesperrt seinverbal expression (have no key to enter) As soon as I closed the door I realized I was locked out; I had left my keys on the table inside. |
keinen Zugriff mehr habenverbal expression (figurative (computing: be unable to log in) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
gesperrtadjective (account, fund: cannot be accessed) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von locked in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von locked
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.