Was bedeutet limpeza in Portugiesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes limpeza in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von limpeza in Portugiesisch.

Das Wort limpeza in Portugiesisch bedeutet Reinigen, Sauberkeit, Reinigung, Ausmisten, Sauberkeit, Begleichung, Reinigen, Saubermachen, sich frisch machen, sauber machen, ein gut gekleideter Mensch, Ordnung, Ordnung, Müllmann, Haushaltsreiniger, Putzfrau, Reinigungscreme, Raumpfleger, ethnische Säuberung, Staubtuch, Schliff, Aufräumen, Hausreinigung, Kaminfegen, Reinigungs-, versorgt, Aufräum-, säubernd, Reinigungs-, etwas säubern. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes limpeza

Reinigen

substantivo feminino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
A limpeza pode não ser agradável, mas é necessária.
Saubermachen macht vielleicht keinen Spaß, aber es muss gemacht werden.

Sauberkeit

substantivo feminino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
As crianças devem ser ensinadas cedo a praticar a limpeza. Ficamos impressionados com a limpeza das praias enquanto estávamos de férias.
Kinder sollten frühzeitig zur Sauberkeit erzogen werden.

Reinigung

substantivo feminino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
A limpeza do quarto das crianças deixou muito a desejar.
Die Reinigung des Zimmers durch die Kinder ließ zu wünschen übrig.

Ausmisten

substantivo feminino (se livrar de coisas desnecessárias)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Sauberkeit

substantivo feminino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Begleichung

substantivo feminino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Reinigen

substantivo feminino (ato de tornar limpo) (Kosmetik)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
A limpeza e a hidratação são etapas essências na rotina diária de tratamento da pele.
Reinigen und Befeuchten sind unverzichtbar in der täglichen Routine der Hautpflege.

Saubermachen

substantivo feminino

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

sich frisch machen

(ugs)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
Tanya machte sich nochmal kurz frisch, ehe sie sich mit ihrem Chef traf.

sauber machen

Uma esfregadura com uma flanela logo limpou a lama do rosto de Tom.

ein gut gekleideter Mensch

(pessoa)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Ordnung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Ordnung

(num aposento)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Müllmann

(ugs)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Haushaltsreiniger

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Putzfrau

(BRA)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Reinigungscreme

locução adjetiva (produto: para o corpo)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Eu uso um creme de limpeza e um disco de algodão para remover minha maquiagem antes de me deitar.
Ich benutze Reinigungscreme und ein Wattepad, um die Schminke zu entfernen, bevor ich ins Bett gehe.

Raumpfleger

(BRA)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Um faxineiro vem duas vezes na semana para limpar a mansão.
Reinigungspersonal kommt zwei Mal in der Woche, um die Villa sauber zu machen.

ethnische Säuberung

O regime foi acusado de limpeza étnica.

Staubtuch

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Schliff

expressão

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Aufräumen

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Hausreinigung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Kaminfegen

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Reinigungs-

locução adjetiva

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
Eu só uso produtos de limpeza que são naturais.
Ich benutzte nur natürliche Reinigungsmittel.

versorgt

locução adjetiva

(Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").)

Aufräum-

locução adjetiva

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
Depois do festival, a operação de limpeza levou dois dias.
Die Aufräumarbeiten nach dem Festival haben zwei Tage in Anspruch genommen.

säubernd

locução adjetiva (pejorativo)

(Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). )

Reinigungs-

locução adjetiva

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )

etwas säubern

locução verbal (figurado) (übertragen, ugs)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
O governador votou para fazer uma limpeza no estado e pôr um fim nas redes de tráfico.
Der Gouverneur versprach, dass er den Staat säubern würde, und den Drogenbanden ein Ende setzen würde.

Lass uns Portugiesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von limpeza in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Portugiesisch

Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.