Was bedeutet go with in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes go with in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von go with in Englisch.

Das Wort go with in Englisch bedeutet mit jmdm kommen, mit jemandem zusammen sein, zu etwas passen, zu gehören, zustimmen, bei /jmdm mitmachen, mit jemandem untergehen, bekommen, sich finanziell an etwas beteiligen, mit etwas anfangen, klauen, jmdn für jmdn verlassen, weiter erzählen, sich an etwas halten, mit dem Strom schwimmen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes go with

mit jmdm kommen

(accompany)

Will you go with me to the hospital?
Kommst du mit mir zum Krankenhaus?

mit jemandem zusammen sein

(US, slang (date)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
I've been going with Paul for two months now.
Ich bin jetzt mit Paul seit zwei Monaten zusammen.

zu etwas passen

(clothes, colors: match)

These shoes go with that handbag.
Diese Schuhe passen zu der Handtasche.

zu gehören

(belong with)

As a doctor, I find it hard to give people bad news, but it goes with the job.
Ich, als Arzt, finde es schwierig, den Menschen schlechte Nachrichten überbringen zu müssen, aber das gehört zur Arbeit dazu.

zustimmen

phrasal verb, transitive, inseparable (figurative (permit, consent to)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
I usually just go along with what she says to avoid any arguments.
Ich stimme ihr normalerweise immer zu, um irgendwelche Streitereien zu vermeiden.

bei /jmdm mitmachen

phrasal verb, transitive, inseparable (figurative (support, agree with)

Rachel is happy to go along with Harry's suggestion.
Rachel macht bei Harrys Vorschlag gerne mit.

mit jemandem untergehen

phrasal verb, transitive, inseparable (be defeated with [sb/sth])

If our company goes down, our subsidiaries will go down with us.
Sollte unsere Firma schließen, würden unsere Tochtergesellschaften auch mit untergehen.

bekommen

phrasal verb, transitive, inseparable (become ill)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Roger went down with flu.

sich finanziell an etwas beteiligen

phrasal verb, transitive, inseparable (US, informal (share cost)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Do you want to go in with us on the boss's gift?

mit etwas anfangen

phrasal verb, transitive, inseparable (have at start)

We went in with three points on which we agreed.

klauen

(informal (steal [sth] and leave with it)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )

jmdn für jmdn verlassen

(informal (leave a spouse, etc., for [sb] else)

weiter erzählen

phrasal verb, transitive, inseparable (continue to do, say)

I apologised for the interruption and he went on with his story.

sich an etwas halten

(do as planned)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
The city council is going through with its plans to widen the road.

mit dem Strom schwimmen

verbal expression (informal, figurative (take a relaxed approach) (ugs)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von go with in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.