Was bedeutet futuro in Portugiesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes futuro in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von futuro in Portugiesisch.

Das Wort futuro in Portugiesisch bedeutet Zukunft, Zukunfts-, Zukunft, Futur, künftig, zukünftig, zukünftig, zukünftig, Futur, zukünftig, Schicksal, Morgen, hoffnungslos, Bräutigam, fortschrittlich, ein andermal, absehbare Zeit, in der Zukunft, in nächster Zeit, in naher Zukunft, für die spätere Verwendung, offene See, Wahrsagerei, ferne Zukunft, weite Zukunft, anstehende Veranstaltung, Verlobter, die Zukunft vorhersagen, in Zukunft, aussichtslos, in die Zukunft blicken, kommen, seine Zeit vergeuden, seine Zeit verschwenden. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes futuro

Zukunft

substantivo masculino (tempo)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Eu farei isso no futuro.
Ich werde das in Zukunft tun.

Zukunfts-

adjetivo (gramática) (Sprachwissenschaft)

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
Bilde die Zukunftsform des angegebenen Verbes.

Zukunft

substantivo masculino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Ich wünschte, ich wüsste, was für eine Zukunft diesem Land bevorsteht.

Futur

substantivo masculino (gramática) (Sprachwissenschaft)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
"Will" wird im Englischen oft verwendet, um das Futur ausdrucken.

künftig, zukünftig

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Planos para um negócio futuro precisam incluir um orçamento.
Künftige (od: zukünftige) Geschäftsvorhaben brauchen ein Budget.

zukünftig

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

zukünftig

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
O dia de apresentação permitiu à professora conhecer seus futuros alunos.

Futur

substantivo masculino (gramática: tempo verbal) (Linguistik)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Em inglês, o tempo futuro tem duas formas: dançarei e vou dançar.

zukünftig

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Felizmente, o noivo se dá bem com seus futuros sogros.
Zum Glück versteht sich der Bräutigam gut mit seinen zukünftigen Schwiegereltern.

Schicksal

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
O vidente disse a Sarah a sorte dela.
Die Hellseherin sagte Sarah ihr Schicksal voraus.

Morgen

(no futuro)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Quem sabe o que o amanhã trará?

hoffnungslos

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Tentar resolver todos os problemas do mundo por conta própria é inútil.

Bräutigam

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

fortschrittlich

locução adjetiva (moderno) (ugs)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

ein andermal

(ugs)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

absehbare Zeit

locução adverbial (umgangssprachlich)

in der Zukunft

locução adverbial

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Eu quero saber como tocar piano no futuro.
Eines Tages möchte ich lernen, Klavier zu spielen.

in nächster Zeit

(ugs)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

in naher Zukunft

locução adverbial

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

für die spätere Verwendung

expressão

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

offene See

(figurado: algo iminente)

Wahrsagerei

substantivo feminino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

ferne Zukunft, weite Zukunft

anstehende Veranstaltung

Verlobter

substantivo masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

die Zukunft vorhersagen

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

in Zukunft

locução adverbial

Tendo perdido minha poupança uma vez, no futuro eu serei mais cuidadoso com meus investimentos.
Nachdem ich schon einmal alle meine Ersparnisse verloren habe, bin ich ab jetzt vorsichtiger mit meinen Investitionen.

aussichtslos

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

in die Zukunft blicken

expressão verbal

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
A empresa está pensando no futuro e espera expandir seus negócios.
Die Firma blickt in die Zukunft und hofft ihr Geschäft zu erweitern.

kommen

expressão

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)

seine Zeit vergeuden, seine Zeit verschwenden

expressão verbal

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Lass uns Portugiesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von futuro in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Portugiesisch

Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.