Was bedeutet fatiga in Spanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes fatiga in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von fatiga in Spanisch.
Das Wort fatiga in Spanisch bedeutet Erschöpfung, Müdigkeit, Werkstoffermüdung, Materialermüdung, Verformung, Müdigkeit, Müdigkeit, Burn-Out, jemanden fertigmachen, jemanden müde machen, jmdn fertigmachen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes fatiga
Erschöpfung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) A los jugadores se les notaba la fatiga en la prórroga. In der Verlängerung litten die Spieler unter Erschöpfung. |
Müdigkeit
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Cuando entro en un supermercado al momento me entra la fatiga. Wenn ich in einen vollen Supermarkt komme, verpüre ich direkt Müdigkeit. |
Werkstoffermüdung, Materialermüdungnombre femenino (de un material) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La fatiga de los pilares produjo la caída del puente. Eine Werkstoffermüdung (pd: Materialermüdung) der Träger führte zum Einsturz der Brücke. |
Verformung(metales) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) El estrés y las altas temperaturas causaron fatiga a paletas de la turbina. Belastung und hohe Temperaturen haben zu Verformungen in den Turbinenblättern geführt. |
Müdigkeit
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Uno por uno tuvimos que parar simplemente por cansancio. |
Müdigkeit
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) El cansancio puede hacer que la gente pase por alto algunos pequeños errores. Müdigkeit kann der Auslöser sein, dass die Leute kleine Fehler übersehen. |
Burn-Out(Anglizismus) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Es importante trabajar a un ritmo razonable para evitar el agotamiento. |
jemanden fertigmachenverbo transitivo (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) El trabajo duro te fatigará si no te tomas descansos. Harte Arbeit macht einen fertig, wenn man keine Pausen einlegt. |
jemanden müde machen(a alguien) La caminata había cansado a Agatha, así que se fue a la cama temprano. Die Wanderung hatte Agatha müde gemacht, weswegen sie zeitig ins Bett ging. |
jmdn fertigmachen(umgangssprachlich) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) La ruidosa multitud agotó a Kim, quien llegó exhausta a casa. |
Lass uns Spanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von fatiga in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von fatiga
Aktualisierte Wörter von Spanisch
Kennst du Spanisch
Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.