Was bedeutet fantástico in Portugiesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes fantástico in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von fantástico in Portugiesisch.

Das Wort fantástico in Portugiesisch bedeutet fantastisch, phantastisch, bizarr, toll, seltsam, nicht echt, fantastisch, ausgedacht, geil, verdammt, toll, super, Super!, Toll, Super, großartig, riesig, großartig, wie eine Rakete, sagenhaft, märchenhaft, wundervoll, außergewöhnlich, ausgedacht, fantastisch, legendär, Fantasy-, Pistensau. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes fantástico

fantastisch, phantastisch

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Ele contou uma história fantástica sobre cavalheiros e torneios.
Er erzählte eine fantastische (od: phantastische) Geschichte über Ritter und Turnierkämpfe.

bizarr

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Er litt unter wilden, bizarren Alpträumen.

toll

(umgangssprachlich)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
A gala de amanhã à noite promete ser uma noite estupenda.
Die Gala am morgigen Abend verspricht, eine tolle Nacht zu werden.

seltsam

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

nicht echt

fantastisch

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

ausgedacht

adjetivo (mítico, folclórico)

(Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").)

geil

adjetivo (Slang)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

verdammt

adjetivo (gíria) (Slang)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

toll, super

(ugs)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Super!

(BRA)

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)
Você pode me ver amanhã às 14:00? Super!
Du kannst dich morgen 14 Uhr mit mir treffen? Super!

Toll, Super

(BRA) (umgangssprachlich)

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)
Você pode vir no sábado? Legal!
Du kannst am Samstag kommen? Toll (or: Super)!

großartig

(figurado)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

riesig

(informell, übertragen)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Muito obrigado; você foi de uma ajuda enorme.
Danke vielmals, du warst mir eine riesige Hilfe.

großartig

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
A performance do ginasta foi brilhante.
Der Auftritt der Turnerin war großartig.

wie eine Rakete

(figurado, gíria, excelente) (übertragen, ugs)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

sagenhaft, märchenhaft

(literarisch)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
De acordo com o folclore, a floresta estava cheia de criaturas fabulosas.
Der Folklore nach war der Wald voller sagenhafter (OR: märchenhafter) Wesen.

wundervoll

adjetivo (figurado)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Sie verbrachten einen wundervollen Abend bei einem Spaziergang am Strand.

außergewöhnlich

adjetivo (extraordinário)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

ausgedacht

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

fantastisch

adjetivo (excelente)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

legendär

(Person)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Fantasy-

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
O autor escreveu um romance de fantasia.
Der Schriftsteller schrieb einen Fantasy-Roman.

Pistensau

(ugs, übertragen: Skifahren)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Ben ist ein Spitzensurfer.

Lass uns Portugiesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von fantástico in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Portugiesisch

Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.