Was bedeutet estável in Portugiesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes estável in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von estável in Portugiesisch.

Das Wort estável in Portugiesisch bedeutet unverändert, stabil, stabil, stabil, stabil, nicht schwankend, gelassen, unverändert, gleichbleibend, stabil, -beständig, sesshaft, eingetragene Partnerschaft, feste Anstellung, stabil bleiben, stabil halten. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes estável

unverändert

adjetivo (que não muda)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
O clima está estável há dias.
Das Wetter war seit Tagen unverändert.

stabil

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Os médicos disseram que Nigel está muito doente, mas estável no momento.
Die Ärzte sagten, dass Nigel sehr krank sei, jedoch im Moment stabil ist.

stabil

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Hannah checou se a cadeira estava estável antes de subir nela. Apesar da rachadura grande, a parede está estável.
Hannah sah nach, ob der Stuhl auch stabil war, ehe sie sich darauf setze. Trotz des großen Risses ist die Wand stabil.

stabil

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Josh e Chris estão numa relação estável há três anos agora.
Josh und Chris sind jetzt seit drei Jahren in einer stabilen Beziehung.

stabil

adjetivo (estado mental)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Os médicos acham que Harry está estável novamente, depois de seu surto.
Die Ärzte denken, dass Harry jetzt wieder stabil ist, nach seinem Zusammenbruch.

nicht schwankend

adjetivo

gelassen

(emocionalmente) (ugs)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

unverändert

(mercado financeiro) (Finanzwesen)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
O mercado financeiro esteve estável hoje.
Die Märkte bleiben heute unverändert.

gleichbleibend

adjetivo (sem mudanças)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
O preço do petróleo continuou estável este mês.
Die Benzinpreise sind diesen Monat gleichgeblieben.

stabil

adjetivo (fixo)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

-beständig

adjetivo (resistente à alteração química)

(Suffix: Wort oder Wortteil, der einem Wortstamm folgt ("Gesund-heit", "Bind-ung"). )

sesshaft

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Nach Jahren ohne Arbeit und Obdach führt Archie nun ein sesshaftes Leben.

eingetragene Partnerschaft

(não formalizado)

Quando existe um concubinato, os cônjuges recebem o mesmo tratamento legal concedidos a casais casados legalmente.

feste Anstellung

stabil bleiben

locução verbal (não variar ou flutuar)

stabil halten

(manter algo estável)

Lass uns Portugiesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von estável in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Portugiesisch

Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.