Was bedeutet estado in Spanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes estado in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von estado in Spanisch.
Das Wort estado in Spanisch bedeutet Staat, Lage, Zustand, Stadium, Zustand, nervöser Zustand, Staat, Staat, Zustand, Zustand, Zustand, Verfassung, Status, Beziehungsstatus, Zustand, Staat, Zustand, Zustand, Zustand, befinden, sein, sich für aussprechen, sein, liegenbleiben, gerade tun, stehen, sein, sich fühlen, sein, zurechtkommen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes estado
Staatnombre masculino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Hay cincuenta estados en la unión. Das Bündnis umfasst fünfzig Staaten. |
Lagenombre masculino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Solo puedo imaginar el estado de la casa después de haber sido abandonada durante tantos años. |
Zustandnombre masculino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) El hielo cambió al estado líquido. Eis ist Wasser im festen Zustand. |
Stadiumnombre masculino (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) La mariposa está en su estado larval. |
Zustandnombre masculino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Ella estaba en un estado de tristeza luego de que su novio la dejó. |
nervöser Zustand
¡Polly estaba en un estado terrible después del accidente! |
Staatnombre masculino (Regierung) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) En algunos países hay una separación entre la iglesia y el estado. |
Staat
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) En 1948, se fundó la nación judía. 1948 wurde ein jüdischer Staat gegründet. |
Zustand
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) El agente inmobiliario describió el estado de la casa como "con necesidad de modernizaciones". Der Makler beschrieb den Zustand des Hauses als "bedarf der Modernisierung". |
Zustand
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Zustandnombre masculino (Objekt) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) La casa que vimos estaba en muy mal estado. Necesita muchas reparaciones. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Das Haus, das wir gesehen haben, war in schlechtem Zustand. Es muss viel gemacht werden. |
Verfassung(Medizin) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) El paciente de cáncer está en un estado estable. Der Krebspatient ist in stabiler Verfassung. |
Statusnombre masculino (Rechtsw.: Bearbeitung) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) No estamos seguros de cuál es el estado de su reclamo. |
Beziehungsstatusnombre masculino (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Marie no ha actualizado su estado en semanas. Espero que esté bien. |
Zustand
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) La casa está en unas condiciones terribles. Necesita mucho trabajo. Dieses Haus ist in einem schlechten Zustand. Man muss eine Menge Arbeit reinstecken. |
Staat(Politik) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Los kurdos son un pueblo sin nación. Die Kurden sind ein Volk ohne Staat. |
Zustand
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) ¡Mi lavadora todavía está en buenas condiciones luego de quince años! Meine Waschmaschine ist selbst nach 15 Jahren in einen hervorragenden Zustand. |
Zustand
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) El hielo es agua en forma congelada. Eis ist Wasser in gefrorenem Zustand. |
Zustand
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) El auto está en malas condiciones. El edificio es viejo, pero está en buenas condiciones. Dieses Auto ist in schlechtem Zustand. Das Gebäude ist alt, aber in gutem Zustand. |
befinden
Estamos en la esquina de las calles Elm y Main. |
sein(Zustand) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) Barry está enfermo. Adrey hat Hunger. // Tania hat Recht. |
sich für aussprechenverbo copulativo (a favor, en contra) Estoy a favor de la nueva ley. Ich spreche mich für das neue Gesetz aus. |
seinverbo copulativo (allgemein) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) La mantequilla está sobre la mesa. New: Der Teller liegt auf dem Tisch. |
liegenbleibenverbo intransitivo (Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) Su libro estaba en la mesa sin leer. Sein Buch blieb ungelesen auf dem Tisch liegen. |
gerade tunverbo copulativo (seguido de gerundio) (Verlaufsform) Teresa está cenando en este momento. Teresa isst gerade zu Abend. |
stehenverbo intransitivo (en un lugar) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) El vaso está en la mesa. |
sein(Punktestand) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) ¿En cuánto está el marcador? |
sich fühlen
Estoy mareado después del paseo en la montaña rusa. |
sein(informal, sms) (umgangssprachlich) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Wirst du heute Nacht daheim sein? |
zurechtkommen
(Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) ¿Cómo van tus hijos en la escuela? Wie kommen deine Kinder an der Schule zurecht? Ich kam an der Schule nicht gut klar. |
Lass uns Spanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von estado in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von estado
Aktualisierte Wörter von Spanisch
Kennst du Spanisch
Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.