Was bedeutet enorme in Portugiesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes enorme in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von enorme in Portugiesisch.

Das Wort enorme in Portugiesisch bedeutet riesig, riesig, riesengroß, wuchtig, stämmig, sehr groß, breites Grinsen, mega, fett, riesig, mega, jede Menge etwas, bedeutend, sagenhaft, riesig, Extra-, mega, mächtig, Königs-, enorm, gewaltig, mächtig, gewaltig, riesig, riesig, Koloss. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes enorme

riesig

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Havia uma aranha enorme na banheira.
Da war eine riesige Spinne im Bad,

riesig, riesengroß

(extremamente grande)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
O enorme balão é maior do que ela.
Der riesige (od: riesengroße) Ballon ist größer als er.

wuchtig, stämmig

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
O milionário construir uma mansão enorme.
Der Millionär baute sich eine kolossale Villa.

sehr groß

breites Grinsen

(sorriso, mostrando muitos dentes)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

mega

adjetivo (Slang)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

fett

adjetivo (Slang)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

riesig

(informell, übertragen)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Muito obrigado; você foi de uma ajuda enorme.
Danke vielmals, du warst mir eine riesige Hilfe.

mega

adjetivo (Slang)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Repentinamente, houve um enorme barulho alto.
Plötzlich gab es einen mega lauten Knall.

jede Menge etwas

A campanha presidencial dela teve enorme sucesso no nível local
Ihre Kampagne zur Präsidentschaftswahl hatte eine Menge Erfolg auf der lokalen Ebene.

bedeutend

adjetivo (extremamente importante)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
As novas leis empregatícias tiveram um enorme impacto na economia.
Die neuen Arbeitsgesetze hatten einen bedeutenden Einfluss auf die Wirtschaft.

sagenhaft

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Der Geschäftsmann hatte sich ein sagenhaftes Vermögen erarbeitet.

riesig

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Extra-

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
Der Chef hat uns allen dieses Jahr eine Extra-Lohnerhöhung gegeben.

mega

adjetivo (informell)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

mächtig

adjetivo (grande, intenso) (Größe)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Houve um estrondo enorme quando a casa explodiu.
Es gab einen mächtigen Knall, als das Haus explodierte.

Königs-

adjetivo

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
Die Königskobra ist eine wirklich große Schlange.

enorm

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

gewaltig

(figurativo) (übertragen)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

mächtig

(BRA)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Ver o vaso quebrado deixou Eddie com uma raiva extremada.
Der Anblick der zerbrochenen Vase verursachte bei Eddie einen mächtigen Wutanfall.

gewaltig

adjetivo (umgangssprachlich)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

riesig

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

riesig

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Koloss

substantivo masculino (übertragen)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Nunca seremos capazes de navegar com este navio de entrada até o porto.

Lass uns Portugiesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von enorme in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Portugiesisch

Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.