Was bedeutet drove in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes drove in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von drove in Englisch.

Das Wort drove in Englisch bedeutet Herde, Meute, Auto fahren, mit etwas fahren, jemanden fahren, etwas antreiben, jemanden zu etwas bringen, jemanden zu etwas treiben, jemanden zu etwas bringen, etwas lenken, Antriebs-, Fahrt, Fahrt, Tatkraft, Ladung, Trieb, Antrieb, Feldzug, Veranstaltung, Energie, Antrieb, Drive, Schlag, Laufwerk, Straße, Auffahrt, jemanden motvieren etwas zu tun, getrieben werden, treiben, fahren, Treibschlag machen, etwas schießen, etwas nach Hause bringen, etwas treiben, jemanden antreiben, jemanden zu etwas treiben, etwas in etwas lenken, etwas in etwas rammen, in schießen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes drove

Herde

noun (group of animals) (Vieh)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The farmer walked along the lane, preceded by a drove of sheep.
Der Bauer ging den Pfad entlang; vor ihm eine Herde von Schafen.

Meute

plural noun (figurative (many people) (übertragen)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
People came in droves to see the rock star.
Die Leute kamen in Scharen, um den Rockstar zu sehen.

Auto fahren

intransitive verb (operate a vehicle)

I can't drive yet. I'm only 15.
Ich darf noch nicht Auto fahren, ich bin erst 15.

mit etwas fahren

transitive verb (operate: a vehicle)

Would you like to drive my new car?
Möchtest du mit meinem neuen Auto fahren?

jemanden fahren

transitive verb (passenger: transport)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
I'll be late to the show unless you can drive me.
Ich komme zu spät, außer du fährst mich.

etwas antreiben

transitive verb (cause movement)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
Wind drives the fan and creates electricity.
Der Wind treibt die Windkraftanlage an und produziert Strom.

jemanden zu etwas bringen

transitive verb (passenger: transport)

Could you drive me to the station?
Könntest du mich zur Haltestelle bringen?

jemanden zu etwas treiben

(figurative (compel, cause)

The addiction drove him to a life of crime and misery.
Die Sucht trieb ihn in ein Leben voller Kriminalität und Elend.

jemanden zu etwas bringen

(figurative (compel, cause)

The desire to make her parents proud is what drives her to succeed.
Der Wunsch ihre Eltern stolz zu machen, bringt sie zum Erfolg.

etwas lenken

transitive verb (figurative (push, power) (Konversation)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Spending drives the economy.
Die Ausgaben lenken die Wirtschaft.

Antriebs-

adjective (part of machine)

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
There's a problem in the drive train.

Fahrt

noun (journey by car)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The drive was really tiring.

Fahrt

noun (pleasure trip)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Let's go for a drive in the country.

Tatkraft

noun (push)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
His drive to succeed led him into business.

Ladung

noun ([sth] driven: animals, cargo)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The whole drive of cattle fell ill and nearly died en route.

Trieb

noun (psychology: urge)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
He has difficulty controlling his drives.

Antrieb

noun (forward course)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
They somehow found the energy for a final drive for the finish line.

Feldzug

noun (military thrust) (Militär)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The army's drive into enemy territory was a great success.

Veranstaltung

noun (charity)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The spring fund-raising drive was very successful.

Energie

noun (energy)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
She's got a lot of drive and that motivates everyone.

Antrieb

noun (machinery)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The belt drive is poorly designed.

Drive

noun (automobiles) (Automatikschaltung)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Move the car from neutral to drive and release the brakes.

Schlag

noun (sports: hitting)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Her drive sent the ball right past her opponent.

Laufwerk

noun (computing)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Insert the CD into the drive.

Straße

noun (road name)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Jane's address is 65 Poplar Drive.

Auffahrt

noun (driveway: path from house to road)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
An expensive-looking sports car turned into the drive. // Sarah parked her car in the driveway.

jemanden motvieren etwas zu tun

verbal expression (figurative (motivate)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
What drives her to succeed is a desire to make her parents proud.

getrieben werden

intransitive verb (be impelled)

The yacht drove before the strong wind.

treiben

intransitive verb (go forward vigorously)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
The storm drove onwards, gathering strength.

fahren

intransitive verb (travel by vehicle)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
Shall we drive or take the train?

Treibschlag machen

intransitive verb (sports: hit or kick) (Sport, Golf)

In golf, I find driving easier than putting.

etwas schießen

transitive verb (sport: hit, kick) (Sport)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Kane drove a low shot past the goalkeeper.

etwas nach Hause bringen

transitive verb (baseball: advance) (umgangssprachlich)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
He drove the runner home with a hit.

etwas treiben

transitive verb (logs: float down river)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
They drove the logs down the river.

jemanden antreiben

transitive verb (figurative (motivate)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
Ian's desire to be the best is what drives him.

jemanden zu etwas treiben

transitive verb (figurative (provoke)

Her children always drive her to the point of madness.

etwas in etwas lenken

transitive verb (figurative (push)

She drove the conversation to a certain topic.

etwas in etwas rammen

(nail, blade: hammer)

He drove the nail into the wall.

in schießen

(sport: hit, kick)

She drove the ball into the net.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von drove in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.