Was bedeutet desconfortável in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes desconfortável in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von desconfortável in Portugiesisch.
Das Wort desconfortável in Portugiesisch bedeutet unbequem, unbequem, ungemütlich, unbequem, unangenehm, unsicher, unruhig, unsicher, unwohl. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes desconfortável
unbequemadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Beth estava desconfortável sentada em uma cadeira dura. Es war unbequem für Beth, auf dem harten Stuhl zu sitzen. |
unbequem, ungemütlichadjetivo (Möbel) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) A cama era desconfortável, macia demais e cheia de protuberâncias. Das Bett war ungemütlich (or: unbequem), zu weich und voller Löcher. |
unbequemadjetivo (roupa) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Die Jeans sind zu eng; sie sind unbequem, wenn ich mich hinsetze. |
unangenehmadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Foi um jantar desconfortável, pois metade das pessoas à mesa não estavam falando umas com as outras. Es war ein unangenehmes Abendessen, die Hälfte der Leute hat gar nicht miteinander gesprochen. |
unsicheradjetivo (incerta, tênue) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Os dois inimigos não conseguiam resolver suas diferenças, mas concordaram com uma trégua desconfortável. Die beiden Feinde konnten ihre Differenzen nicht beilegen, einigten sich aber auf einen unsicheren Waffenstillstand. |
unruhig, unsicheradjetivo (pessoa) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Ann se sentiu desconfortável quando sua chefe espreitou por cima de seu ombro enquanto ela estava trabalhando. Ann wurde unruhig, wenn ihr Boss ihr bei der Arbeit über die Schulter schaute. |
unwohladjetivo (sensação) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Tony foi surpreendido pelo pensamento inquietante de que havia deixado sua porta da frente destrancada. Tony bekam plötzlich das unwohle Gefühl, dass er die Haustür nicht abgeschlossen hatte. |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von desconfortável in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von desconfortável
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.