Was bedeutet confirmar in Spanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes confirmar in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von confirmar in Spanisch.
Das Wort confirmar in Spanisch bedeutet bestätigen, bestätigen, bestätigen, untermauern, mit Ja antworten, bestätigen, bestätigen, besiegeln, bestätigen, etwas bestätigen, bestätigen, bestätigen, ratifizieren, bestätigen, bestätigen, untermauern, bei bleiben, überprüfen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes confirmar
bestätigenverbo transitivo (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Me gustaría confirmar mi reserva para el viaje. Ich würde gerne meine Reisereservierung bestätigen. |
bestätigenverbo transitivo (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Das Hotel hat unsere Buchung bestätigt. Die Bank bestätigte den Zahlungseingang. |
bestätigenverbo transitivo (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) El locutor se negó a confirmar los rumores. Der PR-Sprecher wollte die Gerüchte nicht bestätigen. |
untermauernverbo transitivo (Partikelverb, transitiv, untrennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile nicht voneinander getrennt ("hinterlassen - Nach seinem schweren Unfall hinterlässt er Frau und Kinder").) Los hechos confirman la teoría. Die Fakten untermauern die Theorie. |
mit Ja antwortenverbo transitivo (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) El acusado confirmó las preguntas del juez sobre su identidad. |
bestätigen
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Los periodistas todavía no han podido confirmar sus declaraciones. |
bestätigen
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) El acusado aseguraba que su esposa confirmaría su historia y le daría una coartada. Der Beschuldigte bestand darauf, dass seine Frau seine Geschichte bestätigen und ihm ein Alibi verschaffen könne. |
besiegeln
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Se confirmó su destino cuando el detective encontró el arma que utilizó. Sein Schicksal war besiegelt, als die Kommissar die Waffe, die er benutzte, fand. |
bestätigen
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) |
etwas bestätigenverbo transitivo (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Las cifras confirman que más niños se vuelven obesos en la actualidad. Diese Zahlen bestätigen, dass mehr Kinder heutzutage fettleibig werden. |
bestätigen
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) La policía verificó la coartada del sospechoso haciendo comprobaciones con sus amigos. Die Polizei bestätigte das Alibi des Verdächtigen bei seinen Freunden. |
bestätigen
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) El periodista verificó los hechos hablando directamente con la Policía. Der Journalist bestätigte die Fakten, indem er direkt mit der Polizei sprach. |
ratifizieren
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Es raro que el congreso ratifique nuevas enmiendas. |
bestätigen
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) El testigo corroboró el relato del sospechoso. |
bestätigen
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) En su discurso, el director ejecutivo afirmó el compromiso de la compañía con la diversidad. |
untermauern(Argument) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) El tiempo que pasé en esa región reafirmó mis opiniones políticas. Die Zeit in der Region hat meine politischen Ansichten untermauert. |
bei bleiben(una prueba o evidencia) (Rechtswesen) El político de derechas sustentaba que la inmigración era la causa de todos esos problemas. |
überprüfen(ciencia, teoría) (Partikelverb, transitiv, untrennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile nicht voneinander getrennt ("hinterlassen - Nach seinem schweren Unfall hinterlässt er Frau und Kinder").) El científico corroboró el experimento repitiéndolo y logrando los mismos resultados. |
Lass uns Spanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von confirmar in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von confirmar
Aktualisierte Wörter von Spanisch
Kennst du Spanisch
Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.