Was bedeutet come through in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes come through in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von come through in Englisch.

Das Wort come through in Englisch bedeutet zeigen, da sein, sich für jemanden einsetzen, erfolgreich sein, etwas überstehen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes come through

zeigen

phrasal verb, intransitive (informal, figurative (feeling: be perceptible)

Though he tried to remain calm when the robber drew his gun, his fear came through in his trembling hand.
Auch wenn er versuchte, ruhig zu bleiben als der Räuber seine Waffe zog, zeigte sich deine Angst in seiner zitternden Hand.

da sein

phrasal verb, intransitive (figurative, slang (do what is necessary)

Whenever I need help, my parents always come through.
Wann auch immer ich Hilfe brauche, meine Eltern sind da.

sich für jemanden einsetzen

phrasal verb, intransitive (figurative, slang (do what is necessary)

I wasn't worried because I knew you would come through for me.
Ich war nicht besorgt, weil ich wusste, dass du dich für mich einsetzen würdest.

erfolgreich sein

phrasal verb, intransitive (figurative, slang (succeed)

The hero faced many challenges on his quest, but he came through in the end.
Der Held war vor viele Herausforderungen gestellt, aber am Ende war er erfolgreich.

etwas überstehen

phrasal verb, transitive, inseparable (informal, figurative (survive, endure)

(Partikelverb, transitiv, untrennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile nicht voneinander getrennt ("hinterlassen - Nach seinem schweren Unfall hinterlässt er Frau und Kinder").)
The road to recovery is a difficult one, but you're strong enough to come through it.
Der Weg zur Genesung ist schwierig aber du bist stark genug um ihm zu überstehen.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von come through in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von come through

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.