Was bedeutet cesta in Portugiesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes cesta in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von cesta in Portugiesisch.

Das Wort cesta in Portugiesisch bedeutet Korb, Netz, Treffer, Gruppe, Eimer, Schale, Worfel, Wäschekorb, Korb, Korb, Korb, Korb, Carepaket, Dreipunktewurf, Einkaufskorb, alles auf eine Karte setzen, Picknickkorb, Warenkorb, Warenkorb, Grundnahrungsmittel, werfen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes cesta

Korb

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Os povos indígenas dessa região costumavam tecer cestas com gramíneas.
Die Ureinwohner dieser Region flochten aus Gräsern Körbe.

Netz

substantivo feminino (Sport)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
A cesta fez um chiado agradável na medida em que a bola atravessava.
Das Netz machte ein angenehmes Zischgeräusch, als der Ball hindurchging.

Treffer

substantivo feminino (Sport)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Gruppe

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Eimer

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Uma placa na cesta dizia: "3 por $ 1,00."
Auf dem Schild des Eimers stand "drei für $1".

Schale

substantivo feminino (para armazenar frutas, etc)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Worfel

substantivo feminino (para separar grãos)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Wäschekorb

substantivo feminino (para roupa)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Jim pegou a cesta de roupas e carregou-a até a lavanderia.
Jim nahm seinen Wäschekorb mit Wäsche und trug ihn hinunter zur Waschmaschine.

Korb

substantivo feminino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
A mulher carregou uma cesta cheia de tomates do jardim.

Korb

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Korb

(basquete) (ugs)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Korb

(ugs)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Para marcar o ponto, a bola precisa atravessar o aro dentro da cesta de basquete.

Carepaket

(pacote de mantimentos)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Dreipunktewurf

(basquetebol: cesta detrás da linha)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Einkaufskorb

substantivo feminino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

alles auf eine Karte setzen

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Picknickkorb

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Paula carregou uma cesta de piquenique com pão, queijo e vinho, antes de ir encontrar a namorada dele no parque.
Paul packte einen Picknickkorb mit Brot, Käse und Wein, bevor er seine Freundin im Park traf.

Warenkorb

substantivo feminino (internet: itens escolhidos para compra) (übertragen)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Warenkorb

(übertragen)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Você pode salvar itens no seu carrinho de compras para comprar mais tarde.
Sie können Artikel für einen späteren Kauf in Ihrem Warenkob speichern.

Grundnahrungsmittel

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
E uma boa ideia garantir que sua despensa esteja estocada com itens de primeira necessidade.
Es ist eine gute Idee, eine Speisekammer voll mit Grundnahrungsmitteln zu haben.

werfen

expressão verbal (esporte) (Basketball)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
O jogador de basquete decidiu passar ao invés de lançar à cesta.

Lass uns Portugiesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von cesta in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Portugiesisch

Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.