Was bedeutet certamente in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes certamente in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von certamente in Portugiesisch.
Das Wort certamente in Portugiesisch bedeutet auf jeden Fall, zweifellos, sicher, zweifelsohne, sicher, klar, sicherlich, mit Sicherheit, sicher, klar, na klar, in der Tat, sicherlich, Na klar!, sicherlich, in der Tat, richtig, ganz sicher, sicher, bestimmt, genau, auf keinen Fall. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes certamente
auf jeden Fall(definitivamente) (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Certamente tentarei ajudar. Certamente está quente lá fora. Es ist bestimmt heiß draußen. |
zweifellosadvérbio (sem dúvida) (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) A flor certamente é linda, mas não cheira bem. Die Blume ist schön, zweifellos, aber sie riecht nicht besonders gut. |
sicher
(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) |
zweifelsohneadvérbio (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Esta pintura é certamente a melhor, então ela fica com o prêmio de primeiro lugar. Dieses Bild ist zweifelsohne das Beste, also bekommt es den ersten Preis. |
sicher, klar
(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) |
sicherlich
(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) |
mit Sicherheitadvérbio (com certeza) Certamente Henry vai estar no jogo; ele ama hockey. |
sicher, klar, na klarinterjeição (Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) Se eu gostaria de outro pedaço daquele bolo delicioso? Certamente! |
in der Tatadvérbio (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
sicherlich
(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) |
Na klar!(umgangssprachlich) (Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) Claro que você pode sair para jantar! Ja, natürlich kannst du auswärts zu Abend essen! |
sicherlich
(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Polly estará aqui com certeza: Ela ligou para dizer que estava a caminho uma hora atrás. Polly wird sicherlich bald hier sein, sie hatte vor einer Stunde angerufen, um Bescheid zu sagen, dass sie unterwegs ist. |
in der Tatadvérbio (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
richtigadvérbio (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) |
ganz sicher
|
sicher
(Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Você sabe com certeza ou está só chutando? Weißt du das sicher oder nimmst du das nur an? |
bestimmt
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Está um dia quente com certeza. Sicher, es ist ein heißer Tag. |
genauadvérbio (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) Verifique se o eixo gira exatamente, sem desvio. |
auf keinen Falllocução adverbial (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von certamente in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von certamente
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.