Was bedeutet cena in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes cena in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von cena in Portugiesisch.
Das Wort cena in Portugiesisch bedeutet Szene, Aufstand, Tatort, Motiv, Kapitel, Ort, Ding, Landschaft, Szene, Szene, Stelle, Standardsituation, Sketch, Stunt, Abgang, Tatort, Aufnahme einer Ejakulation, Traumwelt, Szene, Stadtbild, Regie, den Rahmen abstecken, aufmüpfig sein, Stadtansicht, die Bühne verlassen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes cena
Szenesubstantivo feminino (divisão de uma peça, filme) (Film) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) A primeira cena da peça acontece em um quarto. Die erste Szene des Stücks findet im Schlafzimmer statt. |
Aufstandsubstantivo feminino (alvoroço, escândalo) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) O filho dele fez uma cena enorme por causa do sorvete. Ele não parou de chorar até chegar em casa. Sein Sohn machte einen großen Aufstand, weil er Eis wollte. Er hörte nicht auf zu weinen, bis sie zu Hause waren. |
Tatortsubstantivo feminino (de crime) (Polizeiwesen) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Die Polizei hielt jeden vom Tatort fern. |
Motivsubstantivo feminino (Photographie) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Die Familie gibt ein schönes Motiv ab, mit ihrem Hund und der Katze. |
Kapitelsubstantivo feminino (episódio) (Literatur) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Kapitel 4: Das Abendessen. |
Ort(situação, local) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) A ambulância chegou ao local do acidente em 5 minutos. Der Rettungswagen war innerhalb von 5 Minuten am Ort des Unfalls. |
Dingsubstantivo feminino (gíria, gosto) (informell) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Drogen? Nein, das ist nicht mein Ding. |
Landschaft
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Szenesubstantivo feminino (ópera) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Szene(anglicismo) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Stelle(Film, Theater) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) A parte cômica no elevador foi muito engraçada. Die Stelle mit dem Aufzug war wirklich lustig. |
Standardsituation(Sport) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Sketch(BRA) (Comic) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Esse espetáculo de comédia é feito de um número de esquetes. Die Comedy-Show besteht aus verschiedenen Sketchen. |
Stuntsubstantivo feminino (Film) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) A atriz fez algumas de suas próprias cenas arriscadas nesse filme. Die Schauspielerin vollbrachte einige ihrer Stunts im Film selber. |
Abgang(teatro: saem todos de cena) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Tatort
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Aufnahme einer Ejakulationsubstantivo feminino (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Traumwelt
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Szene(ugs) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Stadtbildexpressão (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Regiesubstantivo feminino (ugs) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
den Rahmen abstecken
(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) |
aufmüpfig seinlocução verbal (ugs) Por que as crianças esperam estarem em público para fazer cena? Wieso warten Kinder immer, bis sie in der Öffentlichkeit sind, um aufmüpfig zu sein? |
Stadtansichtexpressão (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
die Bühne verlassenexpressão verbal (teatro) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von cena in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von cena
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.