Was bedeutet besta in Portugiesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes besta in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von besta in Portugiesisch.

Das Wort besta in Portugiesisch bedeutet Bestie, Tier, Monster, Arsch, Armbrust, Kombi, zart besaitet, lächerlich, Esel, langweilig, Trottel, naiv, der Antichrist, große Klappe nichts dahinter, hohes Ross. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes besta

Bestie

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
A criança estava convencida de que ela tinha visto uma fera espreitando pela janela do quarto.
Das Kind war davon überzeugt, dass vor ihrem Schlafzimmerfenster eine Bestie lauert.

Tier

(Zoologie)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Os soldados foram forçados a buscarem abrigo no celeiro entre os animais.
Die Soldaten wurden dazu gezwungen, in der Scheune zwischen den Tieren Schutz zu suchen.

Monster

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
O irmão de Roger tem a fama de ser uma fera.
Rogers Bruder hat den Ruf ein Monster zu sein.

Arsch

(ofensivo) (Slang, vulgär)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Lisa acha que seu chefe é uma besta.
Lisa denkt, dass ihr Boss ein Arsch ist.

Armbrust

substantivo feminino (arma medieval)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Kombi

(BRA, informal) (Automobil)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Não precisamos de uma perua agora que as crianças cresceram.
Nun, da die Kinder groß sind, brauchen wir keinen Kombi mehr.

zart besaitet

lächerlich

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Kate achava que o plano de seu gerente para aumentar a produtividade era ridículo.
Kate dachte, dass der Plan ihres Managers, um die Produktivität zu steigern, lächerlich sei.

Esel

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

langweilig

(informal)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Trottel

(umgangssprachlich)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

naiv

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Você é muito boba de continuar acreditando nesse homem.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Karen ist naiv und schafft es immer wieder in schlechte Situationen zu kommen.

der Antichrist

große Klappe nichts dahinter

expressão (ugs)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

hohes Ross

expressão (atitude)

Lass uns Portugiesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von besta in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Portugiesisch

Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.