Was bedeutet battle in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes battle in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von battle in Englisch.
Das Wort battle in Englisch bedeutet Schlacht, Feldschlacht, Streit, Kampf, Kampf-, bekämpfen, über diskutieren, kämpfen, gegen kämpfen, sich mit jmdm um prügeln, Schlachtkreuzer, Schlachtruf, Schlachtruf, Front, Kriegsfront, Schlacht von Salamis, Kampf, heftige Auseinandersetzung, kampferprobt, Streitaxt, Nervensäge, gegen etwas kämpfen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes battle
Schlacht, Feldschlachtnoun (military combat) (Militär) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) The army lost an important battle, but won the war. Obwohl die Armee eine wichtige Schlacht (od: Feldschlacht) verlor, hat sie den Krieg gewonnen. |
Streitnoun (figurative (dispute) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) The neighbours were in an ongoing battle over boundaries. Die Nachbarn trugen einen andauernden Streit über die Grundstücksgrenzen aus. |
Kampfnoun (figurative (struggle) (übertragen) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Dealing with my bipolar disorder is an ongoing battle. Mit meiner manisch-depressiven Erkrankung umzugehen ist ein stetiger Kampf. |
Kampf-noun as adjective (used in battle) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) He put on his battle armour when he heard the combat outside. Er legte sich seine Kampfausrüstung an, als er das Gefecht draußen hörte. |
bekämpfentransitive verb (fight: person, group) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) They battled the enemy for two weeks. Sie bekämpften den Feind zwei Wochen lang. |
über diskutierentransitive verb (figurative (struggle against [sth]) He's battling cancer. Er diskutierte mit seinem Vater über die Ausgangszeiten an Samstag Abenden. |
kämpfenintransitive verb (engage in combat) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) They battled there for two weeks and destroyed much of the city. Sie kämpften zwei Wochen und zerstörten große Teile der Stadt. |
gegen kämpfen(figurative (strenuously oppose) He battled in vain against the factory closures. |
sich mit jmdm um prügeln(figurative (strenuously oppose) (übertragen, ugs) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Ed Miliband battled against his brother David for leadership of the Labour party. |
Schlachtkreuzernoun (warship) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Japan sent the battle cruiser Naniwa to Honolulu. |
Schlachtrufnoun (soldiers' rallying call) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) The general rallied his men to the battle cry, "Remember the Alamo!" |
Schlachtrufnoun (figurative (rallying slogan) (übertragen) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) The senator is raising the battle cry for state tax reform. |
Front, Kriegsfrontnoun (war: front line of fighting) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) It was over a year before he was well enough to return to the battle front. |
Schlacht von Salamisnoun (ancient Greek-Persian battle) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Kampfnoun (dispute, fight) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
heftige Auseinandersetzungnoun (fight: many participants) |
kampferprobtadjective (having war experience) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Streitaxtnoun (hacking weapon) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Nervensägenoun (figurative, pejorative, slang (nagging woman) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
gegen etwas kämpfenverbal expression (struggle or fight against) (übertragen) He did battle with lung cancer for years before succumbing. |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von battle in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von battle
Synonyme
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.