Was bedeutet baggage in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes baggage in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von baggage in Englisch.

Das Wort baggage in Englisch bedeutet Gepäck, Reisegepäck, Gepäck, Gepäck, Schlampe, Schlampe, Besen, Gepäckaufgabe, Gepäckkontrolle, Gepäckausgabe, Gepäckausgabe, Handgepäck, Gepäck zum Einchecken, kultureller Hintergrund, Übergewicht, Last, Gepäckraum. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes baggage

Gepäck, Reisegepäck

noun (uncountable (luggage)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Airlines have recently implemented strict restrictions on baggage.
Fluggesellschaften haben vor kurzem strikte Beschränkungen für Gepäck (Or: Reisegepäck) eingeführt.

Gepäck

noun (figurative, uncountable (person's history)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Why do I always pick boyfriends with so much emotional baggage?
Wieso gerate ich immer an Männer mit so viel emotionalem Gepäck?

Gepäck

noun (uncountable (portable army equipment)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
In their hasty retreat, the army left behind all of its baggage.

Schlampe

noun (figurative, pejorative (disreputable, immoral woman) (Slang, beleidigend)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Don't speak to me that way, you insolent baggage!

Schlampe

noun (archaic, figurative, pejorative (playful young woman) (beleidigend)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Besen

noun (figurative, pejorative, mainly Ire (peevish old woman) (übertragen)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Gepäckaufgabe

noun (check-in, registration of luggage)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
I checked in my baggage at the baggage check.

Gepäckkontrolle

noun (security inspection of luggage)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
They stopped me at the baggage check when the scanner picked up something strange.

Gepäckausgabe

noun (airport area)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
We had to wait an hour and a half in baggage claim before our bags came through.
Wir mussten anderthalb Stunden an der Gepäckausgabe warten, ehe unsere Koffer durchkamen.

Gepäckausgabe

noun (airport: luggage collection area)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
When I got off the plane, I headed straight to baggage reclaim to wait for my suitcase.

Handgepäck

noun (air travel: hand luggage)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Now that airlines are charging passengers to check bags, there is more carry-on baggage.

Gepäck zum Einchecken

noun (uncountable (luggage in plane's hold)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Passengers are only allowed one piece of checked baggage.

kultureller Hintergrund

noun (influence of one's background)

It's easier to adjust to living in a new country if you can get rid of the cultural baggage you brought with you from the old country.

Übergewicht

noun (luggage exceeding weight allowance)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
If your luggage weighs more than 20 kilograms, you will have to pay the airline a fee for carrying excess baggage.

Last

noun (figurative ([sth] surplus or burdensome)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Gepäckraum

noun (plane: bag storage)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The airline carries wheelchairs free of charge in the hold.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von baggage in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.