Was bedeutet aborrecido in Portugiesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes aborrecido in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von aborrecido in Portugiesisch.

Das Wort aborrecido in Portugiesisch bedeutet wütend, sauer, wütend, langweilig, verärgert, genervt, genervt sein, gestresst, wütend, zornig, gestresst, nervig, genervt von /jdm sein. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes aborrecido

wütend

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

sauer, wütend

(perturbado emocionalmente)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Ela estava aborrecida (or: chateada) por causa dos atos de sua amiga.
Sie war sauer (od: wütend) über die Taten ihrer Freunde.

langweilig

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Quero sair desta aula maçante.
Ich möchte diese langweilige Unterrichtsstunde verlassen.

verärgert, genervt

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

genervt sein

(umgangssprachlich)

Sentada no congestionamento de trânsito no sol quente, Vera ficou irritada.
Als sie bei großer Hitze im Stau steckte, war Vera sehr genervt.

gestresst

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Unsere Reise stand kurz bevor und meine Eltern wurden immer gestresster. Sie fingen an alles hundert Mal am Tag zu überprüfen.

wütend, zornig

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Ele ficou bravo quando soube que ela quebrou a cadeira.
Er war wütend (od: zornig), nachdem er gehört hatte, dass sie den Stuhl kaputt gemacht hatte.

gestresst

adjetivo

(Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").)
Raquel ficou compreensivelmente chateada quando perdeu o emprego.
Rachel war verständlicherweise gestresst, als sie ihren Job verloren hatte.

nervig

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

genervt von /jdm sein

Estou irritado com o meu irmão por deixar o quarto nessa bagunça.
Ich bin genervt davon, dass mein Bruder das Zimmer so chaotisch hinterlassen hat.

Lass uns Portugiesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von aborrecido in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Portugiesisch

Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.