Co znamená wait for v Angličtina?
Jaký je význam slova wait for v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat wait for v Angličtina.
Slovo wait for v Angličtina znamená čekat, čekat na, čekat na, být k dispozici, obsluhovat, čekání, zpoždění, počkat s, čekat, obsluhovat, vydržet čekat, čekat na, nemoci se dočkat, číhat na. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova wait for
čekatintransitive verb (remain in expectation) The results haven't come out yet, I am still waiting. Výsledky ještě nebyly zveřejněny, stále čekám. |
čekat na(await) I'm waiting for someone special. Čekám na někoho výjimečného. |
čekat na(await [sth]) We are going to wait for the office to open. Budeme čekat na to, až se úřad otevře. |
být k dispoziciintransitive verb (be available) (nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) There are taxis waiting at the corner. Na rohu jsou k dispozici taxíky. |
obsluhovatphrasal verb, transitive, inseparable (serve food) (u stolu) Get your own coffee; I'm not here to wait on you! Vem si kávu sám. Nejsem tady pro to, abych tě obsluhoval. |
čekánínoun (time spent waiting) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) I don't mind the wait. Čekání mi nevadí. |
zpožděnínoun (delay) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) We are in for a long wait. Máme velké zpoždění. |
počkat s(US, informal (postpone, delay) (něčím na koho) Please wait lunch for me; I'll be there in a moment. |
čekatphrasal verb, intransitive (wait for [sb/sth]) (na někoho) |
obsluhovatphrasal verb, transitive, inseparable (bar, restaurant: serve) (bar, restaurace apod.) Gina was waiting on a customer at the restaurant. |
vydržet čekatphrasal verb, transitive, separable (be patient while [sth] is in progress) |
čekat naphrasal verb, intransitive (informal (stay awake until [sb] arrives home) (nejít spát) He's 23 years old; you need not wait up for him anymore. Je mu 23 let, už nemusíš čekat, až přijde domů. |
nemoci se dočkatverbal expression (figurative, informal (be impatient for) (něčeho) I can't wait for this day to be over. |
číhat naverbal expression (hide, await [sb]) (někoho) The man was convicted of first degree murder because he had been lying in wait for the victim. |
Pojďme se naučit Angličtina
Teď, když víte více o významu wait for v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova wait for
Synonyma
Aktualizovaná slova Angličtina
Víte o Angličtina
Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.