Co znamená útil v Portugalština?

Jaký je význam slova útil v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat útil v Portugalština.

Slovo útil v Portugalština znamená užitečný, užitečný, užitečný, užitečný, užitečný, prospěšný, užitečný, užitečný při, prospěšný, užitečný, použitelný, funkční, prospěšný, patřičný, náležitý, záchrana, spása, blahodárný, prospěšný, užitečné zatížení, sloužit, začít trochu žít, pracovní den, pracovní den, doba nutná k realizaci, životní prostor, nálož, pracovní den, dospět, trvanlivost. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova útil

užitečný

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Obrigada pela informação útil.
Děkuji za tu užitečnou informaci.

užitečný

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Embora ele não tenha pensado que isso ajudaria, a faca acabou sendo útil.

užitečný

adjetivo (proveitoso)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Uma corda é útil quando você está mochilando.

užitečný

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Obrigada pela dica útil. Nunca soube que era possível fazer isso.
Díky za užitečný tip. Nikdy jsem netušil, že to znáš.

užitečný, prospěšný

(para coisas: que tem uso, serventia)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
A ferramenta foi útil para você?
Bylo ti to nářadí vůbec nějak prospěšné?

užitečný

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

užitečný při

adjetivo

prospěšný, užitečný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Aprender uma nova língua é uma maneira útil de usar seu tempo, já que ajuda a manter seu cérebro alerta e também significa que você poderá se comunicar quando visitar o país.

použitelný, funkční

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

prospěšný

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

patřičný, náležitý

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
O assunto foi decidido usando estatutos e precedentes relevantes.
Záležitost byla rozhodnuta pomocí příslušných zákonů a precedentů.

záchrana, spása

(figurativo) (nadneseně: co pomohlo)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

blahodárný, prospěšný

adjetivo (benéfico)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

užitečné zatížení

(auta)

sloužit

(čemu)

začít trochu žít

(expressando desprezo)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Quando eu disse a eles que estava traduzindo a bíblia para o Vulcano eles retrucaram "Vá fazer alguma coisa útil!".
Když jsem řekl, že překládám bibli do vulkánštiny, reakce všech byla: „Začni trochu žít!“

pracovní den

Eu sempre estou em casa de manhã em dias da semana.

pracovní den

substantivo masculino

doba nutná k realizaci

(projektu)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Você não me deu tempo útil suficiente para terminar esse projeto.

životní prostor

substantivo feminino (construção)

nálož

(BRA, míssil) (trhaviny apod.)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

pracovní den

Os pedidos serão despachados em até dois dias úteis.

dospět

locução verbal

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
O blog dela finalmente tornou-se útil como forma de ganhar dinheiro?

trvanlivost

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Esta bateria deve ter uma vida útil de vinte horas.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Chléb má trvanlivost jen pár dní.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu útil v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.