Co znamená troça v Portugalština?

Jaký je význam slova troça v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat troça v Portugalština.

Slovo troça v Portugalština znamená vyměnit, směnit, výměna, výměna, směna, zboží k reklamaci, střídání, náhradní, vyměnit si, výměna, odlupování, výměna, výměna, směna, lepší model, výměna, šprým, žertík, parodie, změna v artikulaci souhlásek, palba, na oplátku, výměnou za, vyměnit, směnit, chybné označování, vyměnit za, směnit za, dát, vybrat si to v. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova troça

vyměnit, směnit

substantivo feminino (trocar)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Ela ficou feliz com a troca de queijos por doces.

Byla spokojená, že se jí podařilo vyměnit sýr za sladkosti.

výměna

substantivo feminino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

výměna, směna

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

zboží k reklamaci

substantivo feminino

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

Oi, eu tenho uma troca. O liquidificador que você me vendeu não funciona.

střídání

substantivo feminino

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

O treinador pediu uma substituição de jogador.

náhradní

substantivo feminino (oblečení)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Mary ia sair após o trabalho, então ela levou consigo uma muda de roupa para o escritório.

vyměnit si

substantivo feminino

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Eu gosto do seu casaco. Você quer fazer uma troca pela minha nova saia?

výměna

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

odlupování

(kůže)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

výměna

(vzájemná)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Houve um grande intercâmbio de ideias na conferência.

Na konferenci proběhla vynikající výměna nápadů.

výměna, směna

(peněz za jinou měnu)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

O câmbio aconteceu rapidamente.

Směna peněz proběhla rychle.

lepší model

(mobilního telefonu)

Alguns contratos de telefonia móvel incluem um atualização anual gratuita.

výměna

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

šprým

(imitação cômica, caçoada)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

žertík

(piada, humor)

parodie

(paródia)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

změna v artikulaci souhlásek

substantivo feminino (de língua) (v lingvistice)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

Ela sempre troca o jeito de falar. Às vezes fala em inglês formal, e às vezes usa gírias.

palba

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

na oplátku

locução adverbial

výměnou za

locução prepositiva

vyměnit, směnit

expressão verbal (za něco lepšího, dražšího)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

chybné označování

vyměnit za, směnit za

expressão verbal (něco lepšího, dražšího)

dát

verbo transitivo (pagar) (peníze)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Eu vou te dar quinhentos dólares pelo carro.

Dám vám za to auto pět set dolarů.

vybrat si to v

(náhradou za peníze)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)

Majitel obchodu s alkoholem neměl peníze, co dlužil, tak si to vybrali ve whiskey.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu troça v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova troça

Co znamená contra v Portugalština?

Co znamená se v Portugalština?

Co znamená seu v Portugalština?

Co znamená sorrir v Portugalština?

Co znamená trivial v Portugalština?

Co znamená trivialidade v Portugalština?

Co znamená triz v Portugalština?

Co znamená troca v Portugalština?