Co znamená tapped v Angličtina?
Jaký je význam slova tapped v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat tapped v Angličtina.
Slovo tapped v Angličtina znamená napíchnutý, kohoutek, poklepání, poklepání, ťukat, poklepat, zaťukat, vyťukávat, čep, odposlouchávání, závitník, step, večerka, ťukat, datlovat, čerpat, odčerpávat, brát, čerpat, odčerpávat, narazit, čepovat, stáčet, řezat vnitřní závit, pumpnout, odposlouchávat, těžit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova tapped
napíchnutýadjective (phone: wiretapped) (přen., hovor.: odposlouchávaný) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) The spy detected the tapped phone and discarded it. |
kohouteknoun (water faucet) (vodovodní) Robert turned on the tap and let the water run into the sink. Robert otočil kohoutkem a nechal vodu proudit do dřezu. |
poklepánínoun (knock made with finger) (prsty) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Linda heard a tap at the window and looked up to see the postman with a parcel for her. Linda slyšela zaklepání na okno, vyhlédla a uviděla pošťáka, který ji nesl balík. |
poklepánínoun (poke or pat) (na rameno) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Jim felt Peter's tap on his shoulder and turned to see what he wanted. Jim cítil Petrovo poklepání na rameno a otočil se, aby zjistil, co potřeboval. |
ťukattransitive verb (rap with fingers) (prsty) Jessica tapped the door before going in. Než Jessica vstoupila, zaťukala na dveře. |
poklepat, zaťukattransitive verb (poke, pat) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Harry went up to Catherine and tapped her on the shoulder. Beth tapped the icon for the app she wanted to open on her phone screen. Harry se vydal k Catherine a poklepal jí na rameno. |
vyťukávattransitive verb (music: mark beats with foot, etc.) (do rytmu) The music started and soon everyone was tapping their feet. Muzika začala hrát a brzy si každý podupával nohama. |
čepnoun (draught: for beer) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) The barman poured a pint from the tap. |
odposlouchávánínoun (informal, abbreviation (bug, wiretap) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Caroline suspected someone had a tap on her phone. |
závitníknoun (metal cutting tool) (k vyřezávání závitů) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Jason used a tap to cut the threads in the nut. |
stepnoun (tap-dancing) (tanec) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Stephen does both ballet and tap. |
večerkaplural noun (mainly US (nighttime bugle signal in camp) (ve vojenském zařízení) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) At taps, all the lights were extinguished. |
ťukat, datlovattransitive verb (on keyboard) (klávesnice) |
čerpat, odčerpávattransitive verb (figurative (recruit, accept) (talenty apod.) |
brát, čerpat, odčerpávattransitive verb (make use of) |
narazittransitive verb (sap: pierce to draw liquid) (sud) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
čepovat, stáčettransitive verb (use liquid by opening faucet) (pivo) |
řezat vnitřní závittransitive verb (cut screw threads) (nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) Julie tapped a piece of metal to make a nut. |
pumpnouttransitive verb (colloquial (borrow money) (hovorově: požádat o peníze) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
odposlouchávattransitive verb (informal, abbreviation (wiretap, bug) Adrian suspected someone was tapping his calls. |
těžittransitive verb (resource: exploit) (rudu) The mine owner was pleased to hear the workers were tapping a new vein. |
Pojďme se naučit Angličtina
Teď, když víte více o významu tapped v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova tapped
Aktualizovaná slova Angličtina
Víte o Angličtina
Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.