Co znamená tagarelar v Portugalština?

Jaký je význam slova tagarelar v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat tagarelar v Portugalština.

Slovo tagarelar v Portugalština znamená žvanit, tlachat, žvanit, tlachat, pořád omílat, mumlat, tlachat, klábosit, žvanit o, kecat, žvanit, žvanit, vykecávat, kárat, žvanit, tlachat, žvanit nesmysly, drmolit, brebentit, kecat, blábolit, pomlouvat, mlít, žvanit, kecat, blábolit, klábosit, povídat si, vykecat, vyžvanit, tlachat, klábosit, vyprávět o. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova tagarelar

žvanit, tlachat

(falar em excesso)

žvanit, tlachat

(falar sem parar)

pořád omílat

(informal)

mumlat

(falar bobagens)

tlachat, klábosit

(falar sem objetivo) (neformální)

James tende a tagarelar quando fica nervoso.

žvanit o

(neform., urážl.: mluvit)

kecat, žvanit

(gíria) (neformální)

žvanit, vykecávat

(neformální)

Os dois se sentaram e tagarelaram um com o outro durante horas.

kárat

verbo transitivo

A mãe de Ben tagarelava com ele a noite toda quando ele chegava em casa cheirando a cigarros.

žvanit, tlachat

verbo transitivo (neformální)

O jovem tolo tagarelou até que todos se cansaram de escutá-lo.

žvanit nesmysly

(neformální)

drmolit, brebentit

kecat, blábolit

(hovorově)

pomlouvat

mlít, žvanit

kecat, blábolit

(hovorově)

klábosit, povídat si

vykecat, vyžvanit

(ser indiscreto)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

tlachat, klábosit

As crianças conversaram entre elas enquanto os adultos preparavam o jantar.
Děti mezi sebou klábosily, zatímco dospělí připravovali večeři.

vyprávět o

expressão verbal (dlouze mluvit)

A professor falou sem parar sobre o tema que ele tinha escolhido, apesar do fato de que muitos alunos estavam dormindo.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu tagarelar v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.