Co znamená slam v Angličtina?

Jaký je význam slova slam v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat slam v Angličtina.

Slovo slam v Angličtina znamená prásknout, prásknout, vrazit do, praštit, bouchnout, narazit někoho na, bouchnutí, rozcupovat, seřvat, verbální útok, přebití, vyřítit se z, šlápnout na, bouchnout, roznést na kopytech, seřvat za, praštit, prásknout, zavěsit, smeč do koše, brnkačka, zívačka, basa. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova slam

prásknout

transitive verb (door: close violently) (dveřmi)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

prásknout

intransitive verb (door: close violently) (dveřmi)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

The wind blew through the open windows and the door slammed.

vrazit do

(collide with, hit)

The racing car spun off the track and slammed into the wall at high speed.

praštit, bouchnout

transitive verb (hit with sound)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

narazit někoho na

(hit forcefully against [sth]) (zeď apod.)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)

She slammed him into the door and knocked the breath out of him.

bouchnutí

noun (shutting noise) (dveří)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Ian heard the slam of a car door and knew Tom must have just got home.

rozcupovat

transitive verb (criticize harshly) (přeneseně: zkritizovat)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

The critics slammed the director's new film.

seřvat

verbal expression (informal, figurative (criticize) (neformální)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

The boss slammed Norma for getting the order wrong.

Šéf seřval Ninu za to, že udělala špatnou objednávku.

verbální útok

noun (colloquial (verbal attack)

přebití

noun (card games: winning) (v kartách)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

vyřítit se z

(leave or enter violently)

William slammed out of the room after his boss fired him.

šlápnout na

(step on, push, use suddenly)

bouchnout

transitive verb (put down forcefully) (položit silou)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Ursula slammed the book on the table.

roznést na kopytech

transitive verb (defeat thoroughly) (přeneseně: sport)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

The home team slammed their opponents.

seřvat za

(informal, figurative (criticize, attack verbally) (neformální)

Henry slammed Daniel for his mistake.

praštit, prásknout

phrasal verb, transitive, separable (violently put down) (něčím)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Andy angrily slammed down the telephone receiver.

zavěsit

transitive verb (basketball: score from above rim) (v basketbale)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

smeč do koše

noun (successful basketball shot) (v basketbale)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

brnkačka, zívačka

noun (US, slang, figurative ([sth] easily done) (hovorový výraz: něco snadného)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Joel thought the test would be difficult, but it was a slam dunk.

basa

noun (slang (prison) (hovorový výraz: vězení)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

I was finally released after spending a year in the slammer for a crime that I didn't commit!

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu slam v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova slam

Co znamená jam v Angličtina?

Co znamená sit down v Angličtina?

Co znamená size v Angličtina?

Co znamená skill v Angličtina?

Co znamená skin v Angličtina?

Co znamená skinny v Angličtina?

Co znamená skip v Angličtina?

Co znamená skirt v Angličtina?

Co znamená slab v Angličtina?

Co znamená slack v Angličtina?