Co znamená santo v Portugalština?

Jaký je význam slova santo v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat santo v Portugalština.

Slovo santo v Portugalština znamená světec, svatý, světec, svatý, světec, svatý, svatý, svatá, světec, svatý, svatý, posvátný, úctihodný, požehnaný, grál, voňatka citronová, dohazování, dát dohromady, svatý, proboha!, kristepane!, proboha!, kristepane!, Svatý otec, svatý grál, Duch svatý, svatý patron, okamžité řešení, svatý grál. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova santo

světec, svatý

substantivo masculino (kanonizovaný: muž)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

světec, svatý

substantivo masculino (informal: pessoa muito boa) (přeneseně: dobrý muž)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

světec, svatý

substantivo masculino (zbožný: muž)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

svatý, svatá

světec

substantivo masculino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

svatý

adjetivo (moralmente puro) (přeneseně)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Nepředstírej, že jsi svatý. Vím, že jsi při testu podváděl.

svatý, posvátný

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Katedrála je stará stovky let a je v ní uloženo několik svatých relikvií.

úctihodný

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Em honra à memória santa dos homens e mulheres corajosos que lutaram por nosso país, vamos fazer um momento de silêncio.

požehnaný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Este lugar deve ser sagrado.
Tohle místo musí být požehnané.

grál

(svatý)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

voňatka citronová

substantivo masculino (druh trávy)

dohazování

(hledání partnerů jiným lidem)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

dát dohromady

(někoho s někým)

svatý

(prohlášený za svatého)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
A Santa Madre Teresa viveu a sua vida sob o princípio da caridade.
Život Svaté Matky Terezy byl založen na principech charity.

proboha!, kristepane!

(espanto)

(zvolání: Citově vzrušené zvolání.)

proboha!, kristepane!

(espanto)

Svatý otec

substantivo masculino (papež)

svatý grál

(religião, mitologia)

Duch svatý

substantivo masculino

svatý patron

São Cristovão é o santo padroeiro dos viajantes.

okamžité řešení

(informal, solução direta ou imediata)

svatý grál

substantivo masculino (figurado: algo cobiçado e prezado) (přeneseně: něco ceněného)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu santo v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.