Co znamená restringir v Španělština?

Jaký je význam slova restringir v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat restringir v Španělština.

Slovo restringir v Španělština znamená omezit, omezit, omezit, lokalizovat, omezit, zúžit, omezit, spoutat, svázat, rázně zakročit proti, omezit, ohraničit, omezit, omezovat, upřesnit, filtrovat, omezit, omezit, omezit, omezit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova restringir

omezit

(pravidly)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Hay leyes que restringen la venta de alcohol y productos con tabaco.

omezit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Brian restringió sus horas de trabajo para poder disfrutar de su familia.

omezit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Se supone que los tribunales de los Estados Unidos restringen el poder del presidente y del Congreso.

lokalizovat

(místně omezit)

El carpintero restringía los materiales que usaba comprando madera en lugares aledaños.

omezit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

zúžit

(výběr apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Si le cuentas a la policía qué pasó con el mayor detalle posible los ayudarás a restringir la búsqueda.

omezit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Las libertades de los estudiantes fueron restringidas debido a su ruido.
Kvůli hluku byla studentům omezena volnost.

spoutat, svázat

(přeneseně)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Ryan no estaba restringido por las restricciones de la tradición y la convención.

rázně zakročit proti

(derechos o actividades)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)
La ciudad está restringiendo drásticamente la violencia de los gangs.

omezit, ohraničit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Por favor, intenta limitar tus comentarios a críticas constructivas.
Prosím, omezte se se svými komentáři na konstruktivní kritiku.

omezit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
La orden de arresto domiciliario constreñían las actividades de Bob.

omezovat

upřesnit

(výrok)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
William matizó su declaración diciendo que, claramente, no se refería a todas las mujeres que conducen.

filtrovat

(výsledky vyhledávání)

omezit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
El jefe limitó la cantidad de horas extras permitidas por semana.
Šéf omezil maximální počet týdenních přesčasových hodin.

omezit

(na oblast)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
El bar restringió los cigarrillos al jardín y le pidió a los clientes que no entraran cigarrillos encendidos dentro.

omezit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Teresa restringe a dos horas diarias el tiempo que sus hijos pasan mirando televisión.

omezit

locución verbal (na oblast)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
El plan es que los presos violentos sean restringidos a sus celdas.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu restringir v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.