Co znamená rasgar v Portugalština?

Jaký je význam slova rasgar v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat rasgar v Portugalština.

Slovo rasgar v Portugalština znamená trhání, roztrhnout, přetrhnout, roztrhnout, rozervat, roztrhat, roztrhat, roztrhat, roztrhnout, natrhnout, rozervat, zničit, roztrhat, vytrhnout, trhat se, roztrhat, potrhat, roztrhat, odtrhnout, utrhnout, vytrhnout, odtrhnout, natrhnout o, roztrhnout se, rozpoltit se. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova rasgar

trhání

verbo transitivo

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

roztrhnout, přetrhnout

verbo transitivo (papír)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Gerald releu seu poema, concluiu que estava horrível e rasgou o papel em dois pedaços.

roztrhnout, rozervat

verbo transitivo (tecido)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

roztrhat

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

roztrhat

(em pedaços)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Vou rasgar a carta que você me mandou.

roztrhat

(na kousky)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Os guardas rasgaram seu passaporte na frente dele.

roztrhnout, natrhnout, rozervat

verbo transitivo (šaty, látku)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Paula rasgou sua calça nova pulando uma cerca.

zničit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

roztrhat

(oblečení: na kousky)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Lídia rasgou a carta de seu ex-namorado.

vytrhnout

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Ele rasgou a página do livro.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Odtrhla jsem si z inzerátu telefonní číslo a hned jsem tam zavolala.

trhat se

(sofrer rasgão)

Esta página está rasgando: preciso de fita.

roztrhat, potrhat

verbo transitivo (oblečení)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Ele rasgou sua bermuda subindo em uma árvore.

roztrhat

(oblečení nošením)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

odtrhnout, utrhnout, vytrhnout

(remover rasgando)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Vytrhnul z časopisu stránku.

odtrhnout

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Ele arrancou a embalagem para descobrir o que tinha dentro.

natrhnout o

(BRA) (oblečení)

Alan enroscou suas calças em um espinheiro enquanto caminhava pelo trajeto da floresta.

roztrhnout se, rozpoltit se

verbo pronominal/reflexivo (tecido)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu rasgar v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova rasgar

Co znamená cartaz v Portugalština?

Co znamená fantasia v Portugalština?

Co znamená raridade v Portugalština?