Co znamená projetar v Portugalština?

Jaký je význam slova projetar v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat projetar v Portugalština.

Slovo projetar v Portugalština znamená promítat, očekávat, promítat, načrtnout, zesílit, maketa, vypláznout, navrhnout, přenášet, posvítit, navrhnout, naplánovat, promítat, naplánovat, nachystat, vyzařovat, vyčnívat, vyčnívat, vystupovat, vyčnívat, vystupovat, trčet. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova projetar

promítat

verbo transitivo (filme) (film)

Charles projetou seu filme numa parede branca, no fundo da sala.

očekávat

verbo transitivo (predizer)

Os economistas projetam o crescimento do PIB em 3% no próximo ano.
Ekonomové očekávají pro příští rok růst HDP ve výši 3 %.

promítat

verbo transitivo (emoção) (přen.: emoce apod., na někoho jiného)

Heather projetou seu medo de cachorros em seu filho, que na verdade gostava deles.

načrtnout

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Vou projetar a área inteira antes de começarmos a construir.

zesílit

verbo transitivo (elevar a voz) (hlas)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
E importante projetar sua voz quando você estiver no palco, assim a platéia poderá ouvir suas palavras.

maketa

Eu posso projetar um modelo daquele programa em algumas horas, mas o produto real vai levar meses para terminar.

vypláznout

(fazer sobressair ou ganhar visibilidade) (jazyk)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

navrhnout

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Quem projetou o novo centro esportivo da cidade?
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Nakreslila (or: načrtla) plán nového domu.

přenášet

(signál)

O trânsito parou quando a imagem de um revólver foi projetada em um viaduto.

posvítit

verbo transitivo (lançar a luz) (někam)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Projete a luz no canto.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Posviť do kouta.

navrhnout, naplánovat

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Ela projetou uma nova forma de ordenar as informações.
Navrhla (or: naplánovala) nový způsob práce s informacemi.

promítat

verbo transitivo (numa tela)

O oficial exibiu a apresentação.

naplánovat, nachystat

(BRA)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
O general planejou uma estratégia com seus assessores.

vyzařovat

verbo transitivo (figurado: confiança) (sebedůvěru)

vyčnívat

verbo transitivo

O colchão não coube no caminhão, assim parte dele se projetou de trás.

vyčnívat, vystupovat

vyčnívat, vystupovat, trčet

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu projetar v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.