Co znamená posto v Portugalština?
Jaký je význam slova posto v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat posto v Portugalština.
Slovo posto v Portugalština znamená místo, post, stanice, základna, na metě, pracoviště, stanice, služba, nabídka práce, pozice, křeslo, připevněný, zdemolovaný, být předmětem jednání, předsunutá hlídka, čerpací stanice, čerpací stanice, být povýšen, sídlit, odpočívadlo, kancelář soudce, stavědlo. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova posto
místosubstantivo masculino (posição no trabalho) (pracovní) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Contrataram o Luis para um cargo no governo. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Hledáme čerstvé absolventy na pozice kontrolora a mzdového účetního. |
postsubstantivo masculino (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Ele foi mandado para um posto no exterior. |
stanicesubstantivo masculino (militar) (vojenská) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Os soldados foram enviados para um posto de vigilância perto das linhas do fronte. Vojáci byli posláni na kontrolní stanoviště blízko frontové linie. |
základnasubstantivo masculino (vojenská) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) O sargento é respeitado no posto. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Na základně právě probíhá vojenské cvičení. |
na metěadjetivo (baseball) |
pracovištěsubstantivo masculino (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Ano passado, Janine ajudou a construir poços no posto dela na África. |
stanicesubstantivo masculino (obchodní) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Os caçadores entraram no posto comercial. |
službasubstantivo masculino (militar) (vojenská apod.) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Apresente-se no posto às 0600 horas. Hlas se do služby v 06:00. |
nabídka prácesubstantivo masculino (trabalho, função) |
pozice(pracovní) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) O gerente de vendas se mudou para Chicago após sua designação para lá pela companhia. |
křeslo(pozice v parlamentu, vládě apod.) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Poslanec si své křeslo udržel po třicet let. |
připevněnýadjetivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
zdemolovaný(estrutura: demolida) (stavby apod.) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
být předmětem jednání
(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) |
předsunutá hlídka(militar) |
čerpací stanice(BRA) Onde fica o posto de gasolina mais próximo? Estou quase sem. Parei num posto para abastecer e olhar a pressão dos pneus. |
čerpací stanice
|
být povýšen
Sara foi promovida e agora é uma gerente de vendas. |
sídlit(militar) |
odpočívadlo(na dálnici) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
kancelář soudcesubstantivo masculino Judge Smith serviu no posto de juíza por 25 anos. |
stavědlo(ferrovias) (železnice) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu posto v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova posto
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.