Co znamená posse v Portugalština?

Jaký je význam slova posse v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat posse v Portugalština.

Slovo posse v Portugalština znamená vlastnictví, držení, převod, posedlost, úchop, vlastnictví, obývání, inaugurace, zodpovědná osoba, uvedení, přepsat, převést, pronájem pozemku, osvědčení o registraci vozidla, přepsat na, převést na, sdílet nemovitost, převzít kontrolu, držení. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova posse

vlastnictví

substantivo feminino

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

O advogado escreveu para dizer aos Browns que eles podiam tomar posse da casa na sexta-feira.

držení

substantivo feminino (futebol) (sport: míče)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Beckham toma posse e passa para Ronaldo.

převod

substantivo feminino (imóvel) (vlastnických práv)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Tomamos posse da casa na semana que vem.

Převod domu na nás proběhne příští týden.

posedlost

substantivo feminino (figurado) (věcí)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

A ideia de férias exóticas se apossou de Carol e ela não conseguia pensar em mais nada.

úchop

(ato de agarrar, segurar)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Heather agarrou firmemente a corda quando subia o penhasco.

Silný úchop lana zachránil Heather před pádem z útesu.

vlastnictví

substantivo feminino (ser dono)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Ter posse de uma casa é muito importante para algumas pessoas.

obývání

substantivo feminino

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Nossa ocupação do apartamento agradou o proprietário, que estava preocupado com o fato de ficar desabitado.

inaugurace

substantivo feminino (formal)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

zodpovědná osoba

substantivo feminino (de projeto) (za projekt)

uvedení

substantivo feminino (ganhar cargo ou autoridade) (do funkce)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

přepsat, převést

expressão (majetek)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

pronájem pozemku

substantivo feminino (feudalismo) (za pevné nájemné, skotská reálie)

osvědčení o registraci vozidla

substantivo masculino

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

přepsat na, převést na

expressão (majetek)

sdílet nemovitost

expressão verbal

převzít kontrolu

(od někoho)

držení

(crime) (narkotik apod.)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu posse v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova posse

Co znamená de v Portugalština?

Co znamená detenção v Portugalština?