Co znamená percuter v Francouzština?
Jaký je význam slova percuter v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat percuter v Francouzština.
Slovo percuter v Francouzština znamená srazit se, narazit do, vrazit do, zasáhnout, došlo mu to, dojít, chytat se, dojít, srazit se s, narazit do, vrazit do, vrazit do, nabourat s, nabourat s, vrazit z boku. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova percuter
srazit se
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Deux voitures se sont percutées ce matin. // D'après le rapport, le bus a percuté le mur à grande vitesse. |
narazit do, vrazit do
Un conducteur ivre a percuté un côté de la maison. Le skieur a percuté un autre skieur. Opilý řidič narazil do domu. |
zasáhnoutnom masculin (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) L'appareil de battage percute la poutre avec force. |
došlo mu to
Après l'explication d'Anne, j'ai enfin compris. |
dojít
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Carol to pořád nemohla pochopit a pak najednou jí to došlo. |
chytat severbe transitif (familier) (přen.: rozumět rozhovoru) Je lui ai dit qu'il avait empoisonné sa femme avec de l'arsenic, mais elle n'a pas saisi. |
dojít(někomu něco) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) L'étendue du problème de poids de Ruth l'a vraiment frappée quand elle a vu une photo d'elle lors d'une soirée. |
srazit se s
Titanic se srazil s ledovcem. |
narazit do, vrazit doverbe transitif (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Il heurta (or: percuta) un arbre avec sa voiture. Narazil autem do stromu. |
vrazit do
Le bolide a fait une sortie de route avant de heurter (or: percuter) le mur à pleine vitesse. |
nabourat s(kolem, autem atd.) Roger naboural s motorkou a musel odstoupit ze soutěže. |
nabourat s(něčím do něčeho) Il a percuté un arbre avec sa voiture. Naboural s autem do stromu. |
vrazit z boku
(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu percuter v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova percuter
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.